Términos de Servicio

Última actualización: marzo de 2026

Estos Términos de Servicio («Términos») son un acuerdo legal entre usted y Dual Alliance Tech, LLC («KiWi Recipes», «nosotros», «nos» o «nuestro»). Regulan su uso de la aplicación móvil, la extensión de navegador, el sitio web y los servicios relacionados de KiWi Recipes (colectivamente, el «Servicio»). Por favor, léalos detenidamente.

1. Aceptación de los términos

Al descargar, instalar, acceder o utilizar el Servicio, usted acepta quedar vinculado por estos Términos y nuestra Política de Privacidad. Si no está de acuerdo, no utilice el Servicio.

Podemos actualizar estos Términos de vez en cuando. Si realizamos cambios sustanciales, se lo notificaremos a través del Servicio o por otros medios. Su uso continuado tras dicha notificación constituye la aceptación de los Términos actualizados.

2. Quién puede usar el Servicio

Debe tener al menos 13 años para utilizar el Servicio. Si tiene entre 13 y 18 años (o la edad de mayoría en su jurisdicción), solo puede utilizar el Servicio con el consentimiento de un padre o tutor legal que acepte quedar vinculado por estos Términos en su nombre.

Al utilizar el Servicio, usted declara cumplir con estos requisitos de edad. Si nos enteramos de que un usuario tiene menos de 13 años, cancelaremos su cuenta y eliminaremos sus datos de inmediato.

3. Cuentas

Puede usar ciertas funciones del Servicio sin crear una cuenta (modo anónimo). Para acceder a la sincronización en la nube, el uso compartido familiar y las funciones de suscripción, debe crear una cuenta mediante correo electrónico, Google Sign-In o Apple Sign-In.

Usted es responsable de mantener la confidencialidad de las credenciales de su cuenta y de toda la actividad que se produzca bajo su cuenta. Notifíquenos inmediatamente en privacy@kiwirecipes.app si sospecha acceso no autorizado.

Nos reservamos el derecho de suspender o cancelar cuentas que incumplan estos Términos, a nuestra discreción y con un aviso razonable cuando sea posible.

4. El Servicio

KiWi Recipes es una plataforma de gestión de recetas y planificación de comidas. El Servicio incluye, entre otros:

• Búsqueda, descubrimiento, importación y guardado de recetas de la web
• Creación y edición de sus propias recetas
• Generación, modificación y traducción de recetas con IA (a través del asistente KiKi)
• Filtrado de alérgenos y seguridad dietética a nivel de ingredientes
• Planificación de comidas, generación de listas de la compra y gestión de compras
• Uso compartido familiar de recetas, planes de comidas y listas de la compra
• Sincronización de sus datos en todos sus dispositivos

5. Su contenido

Usted conserva la propiedad de todo el contenido que crea, carga o importa en el Servicio («Su Contenido»), incluidas recetas, fotos, notas y modificaciones. No reclamamos la propiedad de Su Contenido.

Al utilizar el Servicio, usted otorga a KiWi Recipes una licencia limitada, no exclusiva, mundial y libre de regalías para almacenar, procesar, mostrar y transmitir Su Contenido exclusivamente con el fin de proporcionar y mejorar el Servicio. Esta licencia se extingue cuando elimina Su Contenido o su cuenta.

Usted declara tener derecho a cargar o importar cualquier contenido que proporcione al Servicio, y que Su Contenido no infringe los derechos de ningún tercero.

6. Contenido de recetas y sitios web de terceros

El Servicio le permite importar y guardar recetas de sitios web de terceros. Extraemos datos de recetas estructurados (ingredientes, instrucciones, tiempos de cocción) de estos sitios para su uso personal. Mostramos la URL de origen y la atribución para las recetas importadas.

No reclamamos la propiedad de las recetas de sitios web de terceros. Las listas de ingredientes de las recetas son generalmente de naturaleza factual y no están sujetas a derechos de autor, pero las instrucciones específicas, las descripciones y las fotografías pueden estar protegidas por los derechos de autor de los autores o editores originales.

Si usted es propietario de un contenido y considera que el material accesible a través de nuestro Servicio infringe sus derechos de autor, puede presentar una notificación conforme a la U.S. Digital Millennium Copyright Act (DMCA) a nuestro agente designado en privacy@kiwirecipes.app. Su notificación debe incluir: (1) identificación de la obra protegida por derechos de autor que considera infringida; (2) identificación del material presuntamente infractor, con suficiente detalle para que podamos localizarlo; (3) sus datos de contacto (nombre, dirección, correo electrónico, número de teléfono); (4) una declaración de que cree de buena fe que el uso no está autorizado por el titular de los derechos, su representante o la ley; (5) una declaración bajo pena de perjurio de que la información en su notificación es exacta y que usted es el titular de los derechos de autor o está autorizado para actuar en su nombre; y (6) su firma física o electrónica.

Tras recibir una notificación DMCA válida, eliminaremos o deshabilitaremos de manera inmediata el acceso al material presuntamente infractor y notificaremos al usuario que lo importó. Si considera que el material fue eliminado por error, puede presentar una contra-notificación a privacy@kiwirecipes.app. Los infractores reincidentes pueden tener sus cuentas canceladas.

No somos responsables de la exactitud, integridad o seguridad de las recetas de sitios web de terceros. Verifique siempre los ingredientes e instrucciones en la fuente original.

7. Contenido generado por IA

El Servicio utiliza inteligencia artificial (impulsada por Google Vertex AI) para generar, modificar y traducir recetas («Contenido de IA»). El Contenido de IA se proporciona únicamente con fines informativos e inspiracionales.

El Contenido de IA puede contener inexactitudes, incluidas pero no limitadas a: cantidades incorrectas de ingredientes, alérgenos omitidos, sugerencias de preparación de alimentos inseguras o errores en la información nutricional. No garantizamos la exactitud, seguridad o integridad del Contenido de IA.

Usted es el único responsable de revisar y verificar todo el Contenido de IA antes de utilizarlo, especialmente en lo que respecta a alergias alimentarias, restricciones dietéticas, seguridad alimentaria e información nutricional. KiWi Recipes no es responsable de ningún daño derivado del uso del Contenido de IA.

Cocinar conlleva riesgos inherentes, incluyendo pero no limitado a: quemaduras, cortes, incendios, enfermedades transmitidas por alimentos y reacciones alérgicas. Las instrucciones de las recetas — ya sean generadas por IA, creadas por el usuario o importadas de sitios web de terceros — se proporcionan únicamente con fines informativos. Usted es responsable de aplicar prácticas seguras de cocina, utilizar el equipo adecuado, supervisar la cocción en todo momento y garantizar que los alimentos se preparen y almacenen de forma segura. KiWi Recipes no es responsable de lesiones personales, daños materiales u otros perjuicios derivados de seguir instrucciones de recetas obtenidas a través del Servicio.

8. Información nutricional y de salud

El Servicio proporciona información nutricional estimada, etiquetas dietéticas (p. ej., vegano, sin gluten, halal) y alertas de alérgenos como ayuda. Estos datos se calculan algorítmicamente a partir de datos de ingredientes y pueden ser inexactos o incompletos.

La detección de alérgenos se realiza a nivel de ingredientes mediante algoritmos de reconocimiento de palabras clave y clasificación. Aunque nos esforzamos por conseguir precisión en más de 200 etiquetas dietéticas, no podemos garantizar que se detecte cada alérgeno, riesgo de contaminación cruzada o preocupación dietética. Los alérgenos ocultos en ingredientes procesados, las variaciones regionales de ingredientes y las modificaciones de recetas pueden hacer que nuestro sistema pase por alto alérgenos.

EL SERVICIO NO PROPORCIONA ASESORAMIENTO MÉDICO. LA INFORMACIÓN NUTRICIONAL Y LAS ETIQUETAS DIETÉTICAS NO SUSTITUYEN A LA LECTURA DE ETIQUETAS DE INGREDIENTES, LA CONSULTA A UN PROFESIONAL DE LA SALUD NI AL EJERCICIO DE SU PROPIO CRITERIO SOBRE SEGURIDAD ALIMENTARIA. UTILIZA EL FILTRADO DE ALÉRGENOS Y LA INFORMACIÓN DIETÉTICA BAJO SU PROPIA RESPONSABILIDAD.

9. Funciones familiares

El Servicio le permite crear un grupo familiar e invitar a otros usuarios a unirse. Los miembros de la familia comparten el acceso a recetas, planes de comidas, listas de la compra y tiendas dentro del grupo familiar. El propietario del grupo familiar administra la membresía y puede eliminar miembros en cualquier momento.

Usted es responsable de toda la actividad dentro de su grupo familiar, incluido el contenido compartido por los miembros de la familia. No invite a usuarios en quienes no confíe a su grupo familiar, ya que tendrán acceso a los datos compartidos.

Las funciones familiares están destinadas al uso doméstico. El titular de la cuenta (propietario del grupo familiar) debe tener al menos 13 años y asume la responsabilidad de cualquier menor (13-17 años) en el grupo familiar.

10. Suscripciones y pagos

Algunas funciones del Servicio pueden requerir una suscripción de pago. Las suscripciones se facturan a través de la Apple App Store o Google Play Store, y están sujetas a los términos y políticas de reembolso de la tienda correspondiente.

No procesamos pagos directamente ni almacenamos información de tarjetas de pago. Todo el procesamiento de pagos está a cargo de Apple o Google. Para disputas de facturación o solicitudes de reembolso, contacte con la tienda de aplicaciones correspondiente.

Nos reservamos el derecho de cambiar los precios de suscripción con un aviso razonable. Los cambios de precio no afectarán a los períodos de suscripción activos.

11. Uso aceptable

Usted se compromete a no utilizar el Servicio para:

• Infringir cualquier ley, reglamento o derechos de terceros aplicables
• Cargar o compartir contenido ilegal, dañino, amenazante, abusivo, difamatorio o de cualquier otra forma objetable
• Intentar obtener acceso no autorizado al Servicio, cuentas de otros usuarios o nuestros sistemas
• Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar el Servicio, o intentar extraer el código fuente
• Utilizar el Servicio para cualquier fin comercial sin nuestro consentimiento por escrito (el Servicio es para uso personal y no comercial)
• Utilizar medios automatizados (bots, scrapers) para acceder al Servicio o extraer datos, excepto a través de nuestra extensión de navegador oficial

12. Propiedad intelectual

El Servicio, incluido su diseño, código, marca, logotipo y todo el contenido original, es propiedad de Dual Alliance Tech, LLC y está protegido por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual. «KiWi Recipes» y el logotipo de KiWi son marcas registradas de Dual Alliance Tech, LLC.

Google Cloud, Firebase y Google Vertex AI son marcas registradas de Google LLC. Apple, App Store y Iniciar sesión con Apple son marcas registradas de Apple Inc. Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus respectivos titulares.

13. Exclusiones de responsabilidad

EL SERVICIO SE PROPORCIONA «TAL CUAL» Y «SEGÚN DISPONIBILIDAD» SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS PERO NO LIMITADAS A GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN PARTICULAR, NO INFRACCIÓN O EXACTITUD.

No garantizamos que: (a) el Servicio sea ininterrumpido, libre de errores o seguro; (b) el contenido de las recetas (ya sea importado por usuarios, generado por IA o de fuentes de terceros) sea exacto, completo o seguro; (c) la detección de alérgenos, las etiquetas dietéticas o la información nutricional estén libres de errores; o (d) el Servicio cumpla sus requisitos específicos.

Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de garantías implícitas. En esas jurisdicciones, las exclusiones anteriores se aplican únicamente en la medida permitida por la ley.

14. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY, KIWI RECIPES LLC, SUS DIRECTIVOS, ADMINISTRADORES, EMPLEADOS Y AGENTES NO SERÁN RESPONSABLES DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS, INCLUIDOS PERO NO LIMITADOS A PÉRDIDA DE DATOS, PÉRDIDA DE INGRESOS, LESIONES PERSONALES O DAÑOS A LA PROPIEDAD, QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADOS CON SU USO DEL SERVICIO, CON INDEPENDENCIA DE LA TEORÍA DE RESPONSABILIDAD.

NUESTRA RESPONSABILIDAD TOTAL ACUMULADA POR TODAS LAS RECLAMACIONES QUE SURJAN DE O ESTÉN RELACIONADAS CON ESTOS TÉRMINOS O EL SERVICIO NO SUPERARÁ EL MAYOR DE: (A) EL IMPORTE QUE NOS HAYA PAGADO EN LOS 12 MESES ANTERIORES A LA RECLAMACIÓN, O (B) CIEN DÓLARES ESTADOUNIDENSES ($100). Esta limitación se aplica con independencia de si los daños se reclaman por contrato, agravio, negligencia, responsabilidad objetiva o cualquier otra teoría legal. Algunas jurisdicciones no permiten limitaciones de responsabilidad por lesiones personales o ciertos daños. En esas jurisdicciones, estas limitaciones se aplican solo en la medida permitida por la ley.

15. Indemnización

Usted acepta indemnizar y eximir de responsabilidad a Dual Alliance Tech, LLC de y frente a cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad, coste y gasto (incluidos honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con: (a) su uso del Servicio; (b) Su Contenido; (c) su incumplimiento de estos Términos; o (d) su violación de cualquier ley o derechos de terceros. Esta obligación de indemnización no se aplica a los usuarios de la UE/EEE o el Reino Unido en la medida en que lo prohíba la legislación imperativa de protección al consumidor.

16. Resolución de disputas

Resolución informal primero: Antes de presentar una disputa formal, usted acepta contactarnos en privacy@kiwirecipes.app e intentar resolver la disputa de manera informal durante al menos 30 días.

Arbitraje vinculante (usuarios de EE. UU.): Si la resolución informal fracasa, cualquier disputa que surja de estos Términos o del Servicio se resolverá mediante arbitraje vinculante según las reglas de la American Arbitration Association (AAA), celebrado en California. USTED Y KIWI RECIPES RENUNCIAN MUTUAMENTE AL DERECHO A UN JUICIO CON JURADO Y A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA.

Excepción de cuantías menores: Cualquiera de las partes puede presentar una acción individual ante el tribunal de cuantías menores del condado de San Francisco, California, si la reclamación cumple los requisitos.

Usuarios de la UE/EEE/Reino Unido: Esta cláusula de arbitraje no le es aplicable. Puede iniciar procedimientos ante los tribunales de su país de residencia de conformidad con la legislación aplicable de protección al consumidor. También puede presentar reclamaciones en la plataforma de resolución de litigios en línea de la Comisión Europea en ec.europa.eu/odr.

17. Condiciones específicas por territorio

Unión Europea / Espacio Económico Europeo / Reino Unido

Si usted es consumidor en la UE, el EEE o el Reino Unido, estos Términos no limitan ni excluyen ningún derecho que tenga en virtud de la legislación imperativa de protección al consumidor de su país de residencia, incluidos entre otros: el derecho a desistir de un contrato a distancia en un plazo de 14 días; sus derechos legales de garantía; y su derecho a iniciar procedimientos ante los tribunales de su país de residencia.

Las cláusulas de limitación de responsabilidad e indemnización de estos Términos se aplican únicamente en la medida permitida por las leyes aplicables de protección al consumidor de su jurisdicción. Las exclusiones de responsabilidad de la Sección 13 no afectan a sus derechos legales.

Japón

Si usted es consumidor en Japón, estos Términos están sujetos a la Ley de Contratos de Consumo (Shouhisha Keiyaku Hou). Cualquier disposición que restrinja irrazonablemente los derechos del consumidor o amplíe irrazonablemente nuestra limitación de responsabilidad puede ser inválida en virtud de esta ley. En caso de conflicto entre estos Términos y la Ley de Contratos de Consumo, prevalece esta última.

Países Bajos

Para los usuarios en los Países Bajos, estos Términos cumplen con el Libro 6, Título 5, Sección 3 del Código Civil neerlandés (Algemene Voorwaarden). Proporcionamos estos Términos con antelación y en un formato que le permite almacenarlos y reproducirlos.

La edad de consentimiento digital en los Países Bajos es de 16 años. Los usuarios en los Países Bajos deben tener al menos 16 años para utilizar el Servicio.

Alemania

Para los usuarios en Alemania, la edad de consentimiento digital es de 16 años. Los usuarios en Alemania deben tener al menos 16 años para utilizar el Servicio. Estos Términos están sujetos al Código Civil alemán (BGB). Sus derechos legales en virtud del BGB, incluido el derecho de desistimiento de un contrato a distancia en un plazo de 14 días (Widerrufsrecht), no están limitados por estos Términos.

Puede ejercer su derecho de desistimiento enviando una declaración clara a privacy@kiwirecipes.app en un plazo de 14 días desde la suscripción. En caso de desistimiento, le reembolsaremos los pagos realizados por el período de suscripción no utilizado. Al utilizar una cuenta gratuita, consiente la prestación inmediata del Servicio y reconoce que el derecho de desistimiento no se aplica a los servicios gratuitos ya completamente prestados.

Francia

Para los usuarios en Francia, la edad de consentimiento digital es de 15 años. Los usuarios en Francia deben tener al menos 15 años para utilizar el Servicio. Estos Términos están sujetos al Código de Consumo francés (Code de la consommation). Tiene un derecho de desistimiento de 14 días (droit de rétractation) para las suscripciones de pago. Para ejercer este derecho, contacte a privacy@kiwirecipes.app.

España

Para los usuarios en España, la edad de consentimiento digital es de 14 años. Los usuarios en España deben tener al menos 14 años para utilizar el Servicio. Estos Términos están sujetos a la legislación española de protección al consumidor (Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios). Sus derechos legales no están limitados por estos Términos.

Italia

Para los usuarios en Italia, la edad de consentimiento digital es de 14 años. Los usuarios en Italia deben tener al menos 14 años para utilizar el Servicio. Estos Términos están sujetos al Código del Consumidor italiano (Codice del Consumo, D.Lgs. 206/2005). Sus derechos legales, incluido el derecho de desistimiento de 14 días para contratos a distancia, no están limitados por estos Términos.

Corea del Sur

Para los usuarios en Corea del Sur, la edad de consentimiento digital es de 14 años. Los usuarios menores de 14 años solo pueden utilizar el Servicio con el consentimiento de sus padres. Estos Términos están sujetos a la Ley coreana de Regulación de los Términos y Condiciones (약관의 규제에 관한 법률). Cualquier disposición que se considere injusta en virtud de esta ley será nula. Puede presentar reclamaciones ante la Korea Fair Trade Commission.

Brasil

Para los usuarios en Brasil, estos Términos están sujetos al Código de Defensa del Consumidor brasileño (Código de Defesa do Consumidor, Ley 8.078/1990) y al Marco Civil da Internet (Ley 12.965/2014). La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable. Puede iniciar procedimientos ante los tribunales de su domicilio. Sus derechos en virtud de la LGPD se describen en la Política de Privacidad.

Turquía

Para los usuarios en Turquía, estos Términos están sujetos a la legislación turca de protección al consumidor (Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, Ley n.º 6502). La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable. Puede iniciar procedimientos ante los tribunales arbitrales de consumidores turcos (Tüketici Hakem Heyetleri) o los tribunales de consumidores. El reglamento de contratos a distancia (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği) se aplica a las suscripciones de pago, incluido el derecho de desistimiento de 14 días.

India

Para los usuarios en India, debe tener al menos 18 años para utilizar el Servicio. Esto es requerido por el Digital Personal Data Protection Act, 2023 (DPDPA). Si tiene menos de 18 años y se encuentra en India, no puede crear una cuenta ni utilizar el Servicio. Estos Términos están sujetos a la Ley de Protección al Consumidor de India de 2019 y a la Ley de Tecnología de la Información de 2000. La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable. Las disputas estarán sujetas a la jurisdicción exclusiva de los tribunales en India.

Canadá

Para los usuarios en Canadá, estos Términos están sujetos a la legislación federal y provincial de protección al consumidor aplicable, incluida la PIPEDA y, para los residentes de Quebec, la Ley de Protección al Consumidor y la Ley 25. La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable en la medida en que lo prohíba la legislación provincial aplicable. Puede iniciar procedimientos ante los tribunales de su provincia de residencia.

Australia y Nueva Zelanda

Para los usuarios en Australia, estos Términos están sujetos a la Ley de Protección al Consumidor de Australia (Anexo 2 de la Ley de Competencia y Consumidores de 2010). Nada en estos Términos excluye, restringe ni modifica ninguna garantía, derecho o recurso del consumidor conferido por la Ley de Protección al Consumidor de Australia que no pueda excluirse, restringirse ni modificarse por acuerdo. Para los usuarios en Nueva Zelanda, la Ley de Garantías al Consumidor de 1993 se aplica de forma similar.

Tailandia

Para los usuarios en Tailandia, estos Términos están sujetos a la legislación tailandesa de protección al consumidor. La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable. Puede iniciar procedimientos ante los tribunales tailandeses. La PDPA tailandesa se aplica al tratamiento de sus datos personales tal como se describe en nuestra Política de Privacidad.

Indonesia

Para los usuarios en Indonesia, estos Términos están sujetos a la legislación indonesia de protección al consumidor (Ley n.º 8 de 1999). La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable. Las disputas estarán sujetas a la jurisdicción de los tribunales indonesios. La Ley PDP (Ley n.º 27 de 2022) se aplica al tratamiento de sus datos personales.

México

Para los usuarios en México, estos Términos están sujetos a la Ley Federal de Protección al Consumidor. La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable. Puede iniciar procedimientos ante la PROFECO (Procuraduría Federal del Consumidor) o los tribunales mexicanos. Sus derechos ARCO en virtud de la LFPDPPP se describen en nuestra Política de Privacidad.

Taiwán

Para los usuarios en Taiwán (República de China), estos Términos están sujetos a la Ley de Protección al Consumidor. La cláusula de arbitraje de la Sección 16 no le es aplicable. Las disputas estarán sujetas a la jurisdicción de los tribunales de Taiwán. Sus derechos en virtud de la Ley de Protección de Datos Personales se describen en nuestra Política de Privacidad.

Israel

Para los usuarios en Israel, estos Términos están sujetos a la Ley de Protección al Consumidor, 5741-1981 y a la Ley de Contratos Estándar, 5743-1982. Cualquier disposición que se considere una condición restrictiva (tna'i mekappeach) en virtud de la Ley de Contratos Estándar puede ser anulada o modificada por un tribunal. Sus derechos en virtud de la Ley de Protección de la Privacidad se describen en nuestra Política de Privacidad.

18. Cancelación

Puede dejar de usar el Servicio en cualquier momento. Puede eliminar su cuenta y los datos asociados a través de la configuración de la aplicación o enviando un correo electrónico a privacy@kiwirecipes.app. Tras la eliminación de la cuenta, eliminaremos sus datos personales en un plazo de 30 días, salvo que la conservación sea requerida por ley.

Podemos suspender o cancelar su acceso al Servicio si incumple materialmente estos Términos, con un aviso razonable cuando sea posible. Las secciones que por su naturaleza deben sobrevivir a la cancelación (incluidas las Exclusiones de Responsabilidad, la Limitación de Responsabilidad, la Indemnización y la Resolución de Disputas) continuarán vigentes.

19. Disposiciones generales

Legislación aplicable: Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de California, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Para los consumidores de la UE/EEE/Reino Unido, esta elección de legislación no les priva de la protección de las disposiciones imperativas de la ley de su país de residencia.

Divisibilidad: Si alguna disposición de estos Términos se considera inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en plena vigencia y efecto. La disposición inaplicable se modificará en la medida mínima necesaria para hacerla aplicable.

Acuerdo completo: Estos Términos, junto con la Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre usted y KiWi Recipes con respecto al Servicio. Cualquier acuerdo o entendimiento previo queda reemplazado.

20. Contáctenos

Si tiene preguntas sobre estos Términos, contáctenos en: privacy@kiwirecipes.app — Dual Alliance Tech, LLC, California, Estados Unidos.