Podmínky služby

Poslední aktualizace: březen 2026

Tyto Podmínky služby („Podmínky“) jsou právní smlouvou mezi vámi a společností Dual Alliance Tech, LLC, podnikající pod názvem KiWi Recipes („KiWi Recipes“, „my“, „nás“ nebo „naším“). Upravují vaše používání mobilní aplikace KiWi Recipes, rozšíření prohlížeče, webových stránek a souvisejících služeb (souhrnně „Služba“). Přečtěte si je prosím pozorně.

1. Souhlas s podmínkami

Stažením, instalací, přístupem nebo používáním Služby souhlasíte s tím, že budete vázáni těmito Podmínkami a našimi Zásadami ochrany osobních údajů. Pokud nesouhlasíte, Službu nepoužívejte.

Tyto Podmínky můžeme čas od času aktualizovat. Pokud provedeme podstatné změny, informujeme vás prostřednictvím Služby nebo jiným způsobem. Vaše pokračující používání po takovém oznámení představuje souhlas s aktualizovanými Podmínkami.

2. Kdo může Službu používat

Ke používání Služby musíte mít alespoň 13 let. Pokud je vám mezi 13 a 18 lety (nebo věkem plnoletosti ve vaší jurisdikci), smíte Službu používat pouze se souhlasem rodiče nebo zákonného zástupce, který souhlasí s těmito Podmínkami vaším jménem.

Používáním Služby prohlašujete, že splňujete tyto věkové požadavky. Pokud zjistíme, že uživatel je mladší 13 let, jeho účet zrušíme a jeho data neprodleně smažeme.

3. Účty

Určité funkce Služby můžete používat bez vytvoření účtu (anonymní režim). Pro přístup k cloudové synchronizaci, sdílení v rodině a funkcím předplatného si musíte vytvořit účet pomocí e-mailu, Google Sign-In nebo Apple Sign-In.

Jste zodpovědní za zachování důvěrnosti přihlašovacích údajů k účtu a za veškerou aktivitu, ke které dochází pod vaším účtem. Pokud máte podezření na neoprávněný přístup, okamžitě nás informujte na adrese privacy@kiwirecipes.app.

Vyhrazujeme si právo pozastavit nebo zrušit účty, které porušují tyto Podmínky, dle našeho uvážení a s přiměřeným upozorněním tam, kde je to proveditelné.

4. Služba

KiWi Recipes je platforma pro správu receptů a plánování jídel. Služba zahrnuje mimo jiné:

5. Váš obsah

Zachováváte vlastnictví veškerého obsahu, který do Služby vytvoříte, nahrajete nebo importujete („Váš obsah“), včetně receptů, fotografií, poznámek a úprav. Nenárokujeme si vlastnictví Vašeho obsahu.

Používáním Služby udělujete KiWi Recipes omezenou, nevýhradní, celosvětovou, bezplatnou licenci k ukládání, zpracování, zobrazování a přenosu Vašeho obsahu výhradně za účelem poskytování a zlepšování Služby. Tato licence zaniká, když Váš obsah nebo svůj účet smažete.

Prohlašujete, že máte právo nahrát nebo importovat jakýkoli obsah, který do Služby poskytnete, a že Váš obsah neporušuje práva žádné třetí strany.

6. Obsah receptů a webové stránky třetích stran

Služba vám umožňuje importovat a ukládat recepty z webových stránek třetích stran. Z těchto webových stránek extrahujeme strukturovaná data receptů (ingredience, postupy, časy vaření) pro vaše osobní použití. U importovaných receptů zobrazujeme zdrojovou URL adresu a přiřazení.

Nenárokujeme si vlastnictví receptů z webových stránek třetích stran. Seznamy ingrediencí receptů jsou obecně faktické a nejsou předmětem autorských práv, ale konkrétní pokyny k receptu, popisy a fotografie mohou být chráněny autorskými právy původních autorů nebo vydavatelů.

Pokud jste vlastníkem obsahu a domníváte se, že materiál přístupný prostřednictvím naší Služby porušuje vaše autorská práva, můžete podat oznámení podle amerického zákona Digital Millennium Copyright Act (DMCA) našemu pověřenému zástupci na adrese privacy@kiwirecipes.app. Vaše oznámení musí obsahovat: (1) identifikaci chráněného díla, o kterém se domníváte, že bylo porušeno; (2) identifikaci materiálu, o kterém se domníváte, že porušuje práva, s dostatečnými podrobnostmi, abychom ho mohli vyhledat; (3) vaše kontaktní údaje (jméno, adresa, e-mail, telefonní číslo); (4) prohlášení, že v dobré víře věříte, že použití není oprávněno vlastníkem autorských práv, jeho zástupcem nebo zákonem; (5) prohlášení pod hrozbou sankcí za křivou přísahu, že informace v oznámení jsou přesné a že jste vlastníkem autorských práv nebo jste oprávněni jednat jejich jménem; a (6) váš fyzický nebo elektronický podpis.

Po obdržení platného oznámení DMCA neprodleně odstraníme nebo deaktivujeme přístup k údajně porušujícímu materiálu a informujeme uživatele, který ho importoval. Pokud se domníváte, že byl materiál odstraněn omylem, můžete zaslat protivyjádření na adresu privacy@kiwirecipes.app. Opakovaným porušovatelům může být zrušen účet.

Neneseme odpovědnost za přesnost, úplnost ani bezpečnost receptů z webových stránek třetích stran. Vždy ověřujte ingredience a postupy z původního zdroje.

7. Obsah generovaný umělou inteligencí

DŮLEŽITÉ: Recepty a úpravy generované umělou inteligencí mohou obsahovat chyby, včetně nesprávných ingrediencí, nepřesných množství nebo chybějících informací o alergenech. Vždy ověřte obsah generovaný AI před vařením, zejména pokud máte potravinové alergie nebo dietní omezení.

Služba využívá umělou inteligenci (v rámci Google Vertex AI) ke generování, úpravám a překladu receptů („Obsah AI“). Obsah AI je poskytován výhradně pro informační a inspirační účely.

Obsah AI může obsahovat nepřesnosti, včetně mimo jiné: nesprávných množství ingrediencí, opomenutých alergenů, nebezpečných návrhů přípravy pokrmů nebo chyb v nutričních informacích. Nezaručujeme přesnost, bezpečnost ani úplnost žádného obsahu AI.

Jste výhradně zodpovědní za kontrolu a ověření veškerého obsahu AI před jeho použitím, zejména s ohledem na potravinové alergie, dietní omezení, bezpečnost potravin a výživové informace. KiWi Recipes nenese odpovědnost za žádnou újmu vzniklou spoléháním na obsah AI.

Vaření je spojeno s inherentními riziky, včetně mimo jiné popálenin, řezných ran, požárů, alimentárních onemocnění a alergických reakcí. Pokyny k receptům — ať generované AI, vytvořené uživateli nebo importované z webových stránek třetích stran — jsou poskytovány výhradně pro informační účely. Jste zodpovědní za dodržování bezpečných postupů vaření, používání vhodného vybavení, neustálý dohled nad vařením a zajištění bezpečné přípravy a skladování potravin. KiWi Recipes nenese odpovědnost za žádné osobní zranění, škody na majetku ani jinou újmu vzniklou dodržováním pokynů k receptu získaných prostřednictvím Služby.

8. Výživové a zdravotní informace

DŮLEŽITÉ: Výživové informace, počty kalorií, dietní štítky a varování ohledně alergenů ve Službě jsou odhady a NEJSOU náhradou za odborné lékařské nebo dietní poradenství. Pokud máte potravinové alergie, nesnášenlivosti nebo lékársky předepsané dietní požadavky, vždy se poraďte s kvalifikovaným zdravotnickým pracovníkem a ověřte složení na originálních obalech.

Služba poskytuje odhadované výživové informace, dietní štítky (např. veganské, bezlepkové, halal) a varování ohledně alergenů jako pohodlnou pomůcku. Tyto informace jsou vypočítávány algoritmicky z dat o ingrediencích a mohou být nepřesné nebo neúplné.

Detekce alergenů probíhá na úrovni ingrediencí pomocí shody klíčových slov a klasifikačních algoritmů. Přestože se snažíme o přesnost u více než 200 dietních štítků, nemůžeme zaručit, že budou detekovány všechny alergeny, rizika křížové kontaminace nebo dietní obavy. Skryté alergeny ve zpracovaných ingrediencích, regionální varianty ingrediencí a úpravy receptů mohou způsobit, že náš systém alergeny přehlédne.

SLUŽBA NEPOSKYTUJE LÉKAŘSKÉ PORADENSTVÍ. Výživové informace a dietní štítky nejsou náhradou za čtení etiket přísad, konzultaci se zdravotnickým pracovníkem ani za vaše vlastní posouzení bezpečnosti potravin. Filtrování alergenů a dietní informace používáte na vlastní riziko.

9. Rodinné funkce

Služba vám umožňuje vytvořit rodinnou skupinu a pozvat do ní další uživatele. Členové rodiny mají sdílený přístup k receptům, jídelním plánům, nákupním seznamům a obchodům v rámci rodinné skupiny. Vlastník rodiny spravuje členství a může kdykoli odebrat členy.

Jste zodpovědní za veškerou aktivitu ve vaší rodinné skupině, včetně obsahu sdíleného členy rodiny. Nezvejtee uživatele, kterým nedůvěřujete, do vaší rodinné skupiny, protože budou mít přístup ke sdíleným datům.

Rodinné funkce jsou určeny pro použití v domácnosti. Držitel účtu (vlastník rodiny) musí mít alespoň 13 let a přebírá odpovědnost za nezletilé (13–17 let) v rodinné skupině.

10. Předplatné a platby

Některé funkce Služby mohou vyžadovat placené předplatné. Předplatné je účtováno prostřednictvím Apple App Store nebo Google Play Store a podléhá podmínkám a zásadám vrácení peněz příslušného obchodu.

Platby přímo nezpracováváme ani neukládáme informace o platebních kartách. Veškeré zpracování plateb zajišťuje Apple nebo Google. V případě sporů o platbu nebo žádostí o vrácení peněz se prosím obraťte na příslušný obchod s aplikacemi.

Vyhrazujeme si právo změnit ceny předplatného s přiměřeným upozorněním. Změny cen se nebudou týkat aktivních období předplatného.

11. Přijatelné používání

Souhlasíte, že Službu nebudete používat k:

12. Duševní vlastnictví

Služba, včetně jejího designu, kódu, brandingu, loga a veškerého originálního obsahu, je ve vlastnictví společnosti Dual Alliance Tech, LLC a je chráněna autorskými právy, ochrannými známkami a dalšími zákony o duševním vlastnictví. „KiWi Recipes“ a logo KiWi jsou ochrannými známkami společnosti Dual Alliance Tech, LLC.

Google Cloud, Firebase a Google Vertex AI jsou ochrannými známkami společnosti Google LLC. Apple, App Store a Sign in with Apple jsou ochrannými známkami společnosti Apple Inc. Všechny ostatní ochranné známky jsou majetkem příslušných vlastníků.

13. Vyloučení odpovědnosti

SLUŽBA JE POSKYTOVÁNA „TAK, JAK JE“ A „PODLE DOSTUPNOSTI“ BEZ JAKÝCHKOLI ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH NEBO MLČKY PŘEDPOKLÁDANÝCH, VČETNĚ MIMO JINÉ ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO KONKRÉTNÍ ÚČEL, NEPORUŠENÍ PRÁV NEBO PŘESNOSTI.

Nezaručujeme, že: (a) Služba bude nepřetržitá, bezchybná nebo bezpečná; (b) obsah receptů (ať importovaný uživateli, generovaný AI nebo z webových stránek třetích stran) bude přesný, úplný nebo bezpečný; (c) detekce alergenů, dietní štítky nebo výživové informace budou bezchybné; nebo (d) Služba splní vaše specifické požadavky.

Některé jurisdikce neumožňují vyloučení mlčky předpokládaných záruk. V těchto jurisdikcích se výše uvedená vyloučení uplatňují pouze v rozsahu povoleném zákonem.

14. Omezení odpovědnosti

V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU POVOLENÉM ZÁKONEM NENESOU KIWI RECIPES LLC, JEJÍ VEDOUCÍ PRACOVNÍCI, ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI ANI ZÁSTUPCI ODPOVĚDNOST ZA ŽÁDNÉ NEPŘÍMÉ, NÁHODNÉ, ZVLÁŠTNÍ, NÁSLEDNÉ NEBO EXEMPLÁRNÍ ŠKODY, VČETNĚ MIMO JINÉ ZTRÁTY DAT, ZTRÁTY PŘÍJMŮ, OSOBNÍHO ZRANĚNÍ NEBO ŠKODY NA MAJETKU, VZNIKLÉ V DŮSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI S VAŠÍM POUŽÍVÁNÍM SLUŽBY, BEZ OHLEDU NA TEORII ODPOVĚDNOSTI.

NAŠE CELKOVÁ SOUHRNNÁ ODPOVĚDNOST ZA VEŠKERÉ NÁROKY VZNIKLÉ V DŮSLEDKU NEBO V SOUVISLOSTI S TĚMITO PODMÍNKAMI NEBO SLUŽBOU NESMÍ PŘEKROČIT VĚTŠÍ Z NÁSLEDUJÍCÍCH ČÁSTEK: (A) ČÁSTKA, KTEROU JSTE NÁM ZAPLATILI V 12 MĚSÍCÍCH PŘEDCHÁZEJÍCÍCH NÁROKU, NEBO (B) STO AMERICKÝCH DOLARŮ (100 USD). Toto omezení platí bez ohledu na to, zda jsou náhrady škody požadovány na základě smlouvy, deliktu, nedbalosti, přísné odpovědnosti nebo jakékoli jiné právní teorie. Některé jurisdikce neumožňují omezení odpovědnosti za osobní zranění nebo určité škody. V těchto jurisdikcích se tato omezení uplatňují pouze v rozsahu povoleném zákonem.

15. Odškodnění

Souhlasíte s tím, že odškodníte a zbavíte odpovědnosti společnost Dual Alliance Tech, LLC za veškeré nároky, škody, ztráty, závazky, náklady a výdaje (včetně přiměřených poplatků za právní zastoupení) vzniklé v důsledku nebo v souvislosti s: (a) vaším používáním Služby; (b) Vaším obsahem; (c) vaším porušením těchto Podmínek; nebo (d) vaším porušením jakéhokoli zákona nebo práv třetích stran. Tato povinnost odškodnění se nevztahuje na uživatele z EU/EHP nebo UK v rozsahu zakázaném kogentními předpisy na ochranu spotřebitele.

16. Řešení sporů

Nejprve neformální řešení: Před podáním formální stížnosti souhlasíte s tím, že nás kontaktujete na adrese privacy@kiwirecipes.app a pokusíte se spor neformálně vyřešit po dobu nejméně 30 dnů.

Závazná arbitráž (uživatelé v USA): Pokud neformální řešení selže, bude jakýkoli spor vzniklý z těchto Podmínek nebo Služby vyřešen závaznou arbitráží podle pravidel Americké arbitrážní asociace (AAA), vedené v Kalifornii. VY A KIWI RECIPES SE VZDÁVÁTE PRÁVA NA SOUDNÍ ŘÍZENÍ PŘED POROTOU A NA ÚČAST V HROMADNÉ ŽALOBĚ.

Výjimka pro drobné pohledávky: Každá ze stran může podat individuální žalobu u soudu pro drobné pohledávky v okrese San Francisco v Kalifornii, pokud nárok splňuje podmínky.

Uživatelé z EU/EHP/UK: Tato arbitrážní doložka se na vás nevztahuje. Řízení můžete zahájit u soudů země vašeho bydliště v souladu s příslušnými předpisy na ochranu spotřebitele. Stížnosti můžete také podávat prostřednictvím platformy Evropské komise pro řešení sporů online na ec.europa.eu/odr.

17. Podmínky specifické pro jednotlivé jurisdikce

Evropská unie / Evropský hospodářský prostor / Spojené království

Pokud jste spotřebitelem v EU, EHP nebo UK, nic v těchto Podmínkách neomezuje ani nevylučuje práva, která vám náleží na základě kogentních předpisů na ochranu spotřebitele v zemi vašeho bydliště, včetně mimo jiné: práva odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku do 14 dnů; zákonných záručních práv; a práva zahájit řízení u soudů země vašeho bydliště.

Doložky o omezení odpovědnosti a odškodnění v těchto Podmínkách se uplatňují pouze v rozsahu povoleném příslušnými předpisy na ochranu spotřebitele ve vaší jurisdikci. Vyloučení odpovědnosti v oddíle 13 nemají vliv na vaše zákonná práva.

Japonsko

Pokud jste spotřebitelem v Japonsku, tyto Podmínky podléhají Zákonu o spotřebitelských smlouvách (Shouhisha Keiyaku Hou). Jakékoli ustanovení, které nepřiměřeně omezuje práva spotřebitelů nebo nepřiměřeně rozšiřuje naše omezení odpovědnosti, může být podle tohoto zákona neplatné. V případě rozporu mezi těmito Podmínkami a Zákonem o spotřebitelských smlouvách má přednost Zákon o spotřebitelských smlouvách.

Nizozemsko

Pro uživatele v Nizozemsku tyto Podmínky splňují požadavky Knihy 6, Hlavy 5, Oddílu 3 nizozemského občanského zákoníku (Algemene Voorwaarden). Tyto Podmínky vám poskytujeme předem a ve formátu, který vám umožňuje je uložit a reprodukovat.

Věk digitálního souhlasu v Nizozemsku je 16 let. Uživatelé v Nizozemsku musí mít ke používání Služby alespoň 16 let.

Německo

Pro uživatele v Německu je věk digitálního souhlasu 16 let. Uživatelé v Německu musí mít ke používání Služby alespoň 16 let. Tyto Podmínky podléhají německému občanskému zákoníku (BGB). Vaše zákonná práva podle BGB, včetně práva odstoupit od smlouvy uzavřené na dálku do 14 dnů (Widerrufsrecht), nejsou těmito Podmínkami omezena.

Právo na odstoupení od smlouvy můžete uplatnit zasláním jednoznačného prohlášení na adresu privacy@kiwirecipes.app do 14 dnů od přihlášení k odběru. Po odstoupení vám vrátíme platby za nevyužité období předplatného. Používáním bezplatného účtu souhlasíte s okamžitým poskytnutím Služby a berete na vědomí, že právo na odstoupení od smlouvy se nevztahuje na bezplatné služby, které již byly plně poskytnuruty.

Francie

Pro uživatele ve Francii je věk digitálního souhlasu 15 let. Uživatelé ve Francii musí mít ke používání Služby alespoň 15 let. Tyto Podmínky podléhají francouzskému zákoníku spotřebitele (Code de la consommation). Na placená předplatná máte 14denní právo na odstoupení od smlouvy (droit de rétractation). Toto právo uplatňte kontaktováním adresy privacy@kiwirecipes.app.

Španělsko

Pro uživatele ve Španělsku je věk digitálního souhlasu 14 let. Uživatelé ve Španělsku musí mít ke používání Služby alespoň 14 let. Tyto Podmínky podléhají španělskému spotřebitelskému právu (Ley General para la Defensa de los Consumidores y Usuarios). Vaše zákonná práva nejsou těmito Podmínkami omezena.

Itálie

Pro uživatele v Itálii je věk digitálního souhlasu 14 let. Uživatelé v Itálii musí mít ke používání Služby alespoň 14 let. Tyto Podmínky podléhají italskému zákoníku spotřebitele (Codice del Consumo, D.Lgs. 206/2005). Vaše zákonná práva, včetně 14denního práva na odstoupení od smlouvy uzavřené na dálku, nejsou těmito Podmínkami omezena.

Jižní Korea

Pro uživatele v Jižní Koreji je věk digitálního souhlasu 14 let. Uživatelé mladší 14 let smí Službu používat pouze se souhlasem rodičů. Tyto Podmínky podléhají korejskému zákonu o regulaci všeobecných obchodních podmínek (약관의 규제에 관한 법률). Jakékoli ustanovení shledané nespravedlivým podle tohoto zákona bude neplatné. Stížnosti můžete podávat Korejské komisi pro spravedlivý obchod.

Brazílie

Pro uživatele v Brazílii tyto Podmínky podléhají brazilskému zákoníku na ochranu spotřebitele (Código de Defesa do Consumidor, zákon 8.078/1990) a Marco Civil da Internet (zákon 12.965/2014). Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje. Řízení můžete zahájit u soudů v místě vašeho bydliště. Vaše práva podle LGPD jsou popsána v Zásadách ochrany osobních údajů.

Turecko

Pro uživatele v Turecku tyto Podmínky podléhají tureckému spotřebitelskému právu (Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun, zákon č. 6502). Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje. Řízení můžete zahájit před tureckými spotřebitelskými arbitrážními komisemi (Tüketici Hakem Heyetleri) nebo spotřebitelskými soudy. Na placená předplatná se vztahuje nařízení o smlouvách uzavíraných na dálku (Mesafeli Sözleşmeler Yönetmeliği), včetně 14denního práva na odstoupení od smlouvy.

Indie

Pro uživatele v Indii musíte mít ke používání Služby alespoň 18 let. To vyžaduje zákon o ochraně digitálních osobních údajů z roku 2023 (DPDPA). Pokud vám není 18 let a nacházíte se v Indii, nesmíte si vytvořit účet ani Službu používat. Tyto Podmínky podléhají indickému zákonu o ochraně spotřebitele z roku 2019 a zákonu o informačních technologiích z roku 2000. Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje. Spory podléhají výhradní příslušnosti soudů v Indii.

Kanada

Pro uživatele v Kanadě tyto Podmínky podléhají příslušným federálním a provinčním předpisům na ochranu spotřebitele, včetně PIPEDA a pro obyvatele Québecu Zákona o ochraně spotřebitele a zákona 25. Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje tam, kde to zakazuje příslušné provinční právo. Řízení můžete zahájit u soudů ve vaší provincii bydliště.

Austrálie a Nový Zéland

Pro uživatele v Austrálii tyto Podmínky podléhají australskému spotřebitelskému právu (Příloha 2 zákona o hospodářské soutěži a spotřebitelích z roku 2010). Nic v těchto Podmínkách nevylučuje, neomezuje ani neupravuje žádnou spotřebitelskou záruku, právo nebo prostředek nápravy přiznaný australským spotřebitelským právem, které nelze vyloučit, omezit nebo upravit dohodou. Pro uživatele na Novém Zélandu platí obdobně zákon o zárukách spotřebitele z roku 1993.

Thajsko

Pro uživatele v Thajsku tyto Podmínky podléhají thajskému spotřebitelskému právu. Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje. Řízení můžete zahájit u thajských soudů. Thajský zákon PDPA se vztahuje na zpracování vašich osobních údajů, jak je popsáno v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

Indonésie

Pro uživatele v Indonésii tyto Podmínky podléhají indonéskému spotřebitelskému právu (zákon č. 8 z roku 1999). Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje. Spory podléhají příslušnosti indonéských soudů. Na zpracování vašich osobních údajů se vztahuje zákon o PDP (zákon č. 27 z roku 2022).

Mexiko

Pro uživatele v Mexiku tyto Podmínky podléhají Federálnímu zákonu na ochranu spotřebitele (Ley Federal de Protección al Consumidor). Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje. Řízení můžete zahájit před PROFECO (Procuraduría Federal del Consumidor) nebo mexickými soudy. Vaše práva ARCO podle LFPDPPP jsou popsána v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

Tchaj-wan

Pro uživatele na Tchaj-wanu (Čínská republika) tyto Podmínky podléhají Zákonu na ochranu spotřebitele. Arbitrážní doložka v oddíle 16 se na vás nevztahuje. Spory podléhají příslušnosti tchajwanských soudů. Vaše práva podle zákona o ochraně osobních údajů jsou popsána v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

Izrael

Pro uživatele v Izraeli tyto Podmínky podléhají Zákonu na ochranu spotřebitele, 5741-1981, a Zákonu o standardních smlouvách, 5743-1982. Jakékoli ustanovení shledané omezující podmínkou (tna'i mekappeach) podle Zákona o standardních smlouvách může být soudně zrušeno nebo upraveno. Vaše práva podle Zákona o ochraně soukromí jsou popsána v našich Zásadách ochrany osobních údajů.

18. Ukončení

Službu můžete přestat používat kdykoli. Svůj účet a přidružená data můžete smazat prostřednictvím nastavení aplikace nebo zasláním e-mailu na adresu privacy@kiwirecipes.app. Po smazání účtu smažeme vaše osobní údaje do 30 dnů, s výjimkou případů, kdy je uchovávání vyžadováno zákonem.

Váš přístup ke Službě můžeme pozastavit nebo ukončit v případě podstatného porušení těchto Podmínek, s přiměřeným upozorněním tam, kde je to proveditelné. Ustanovení, která by ze své podstaty měla přežít ukončení (včetně Vyloučení odpovědnosti, Omezení odpovědnosti, Odškodnění a Řešení sporů), přežijí.

19. Obecná ustanovení

Rozhodné právo: Tyto Podmínky se řídí zákony státu Kalifornie ve Spojených státech amerických, bez ohledu na kolizní normy. Pro spotřebitele z EU/EHP/UK tato volba práva nezbavuje ochrany poskytované kogentními ustanoveními práva země vašeho bydliště.

Oddělitelnost: Pokud je některé ustanovení těchto Podmínek shledáno nevymahatelným, zbývající ustanovení zůstávají v plné platnosti a účinnosti. Nevymahatelné ustanovení bude upraveno v minimálním rozsahu nezbytném k tomu, aby bylo vymahatelné.

Úplná dohoda: Tyto Podmínky spolu se Zásadami ochrany osobních údajů tvoří úplnou dohodu mezi vámi a KiWi Recipes ohledně Služby. Veškeré předchozí dohody nebo ujednání jsou nahrazeny.

20. Kontaktujte nás

Máte-li dotazy k těmto Podmínkám, kontaktujte nás na adrese: privacy@kiwirecipes.app — Dual Alliance Tech, LLC, California, United States.