Политика за поверителност

Последна актуализация: март 2026 г.

Тази Политика за поверителност обяснява как Dual Alliance Tech, LLC, опериращ под наименованието KiWi Recipes (“KiWi Recipes”, “ние”, “нас” или “нашия”), събира, използва, споделя и защитава личните ви данни, когато използвате мобилното приложение, браузър разширението, уебсайта и свързаните услуги на KiWi Recipes (наричани заедно “Услугата”). Ние сме ангажирани с прозрачността и с опазването на поверителността ви във всяка юрисдикция, в която оперираме.

1. Кои сме ние

Dual Alliance Tech, LLC е дружество с ограничена отговорност по законодателството на щата Калифорния. Ние сме администраторът на данни (по смисъла на GDPR) и предприятието (по смисъла на CCPA), отговорно за личните ви данни.

За запитвания, свързани с поверителността: privacy@kiwirecipes.app

2. Данни, които събираме

Събираме различни видове данни в зависимост от начина, по който използвате Услугата. Можете да използвате много функции, без да създавате акаунт.

а) Данни за акаунта

• Имейл адрес (ако влизате с имейл, Google или Apple)
• Показвано име (ако е предоставено от вашия доставчик за вход)
• Метод за удостоверяване и идентификатори на доставчика
• Ниво на абонамент (безплатен или платен)

б) Съдържание, което създавате

• Рецепти, които създавате, импортирате, запазвате или модифицирате (включително съставки, инструкции, бележки и изображения)
• Планове за хранене и седмични разписания
• Списъци за пазаруване, продукти, магазини и история на пазарски посещения
• Колекции от рецепти и тяхното организиране
• Разговори с AI асистента (KiKi)

в) Предпочитания и хранителни данни

• Хранителни алергии и диетични ограничения (напр. без ядки, халал, веган)
• Нехаресвани съставки и предпочитания към текстура
• Мерна система (метрична или имперска), език и предпочитания за тема
• Предпочитания за известия и целеви прием на калории

Тези предпочитания — включително тези, които могат косвено да се отнасят до религиозни практики (като халал, кошер, джайнизъм или строги вегетариански или вегански ограничения) или до медицински състояния — се съхраняват в акаунта ви и се синхронизират само на вашите лични устройства единствено с цел филтриране на рецепти, хранителни планове и списъци за пазаруване според вашите нужди. Ние не продаваме хранителни предпочитания, не ги споделяме с рекламодатели и не ги използваме за проследяване между приложения. Когато използвате функции с ИИ, вашите хранителни предпочитания се изпращат до Google Vertex AI единствено с цел генериране на рецепти, съобразени с вашите нужди; Google не ги използва за обучение на ИИ модели. Можете да преглеждате или премахвате своите предпочитания по всяко време в настройките на приложението.

г) Данни за използване и анализ

• Събития за вход (дата и час, платформа, метод за удостоверяване)
• Събития за преглед на рецепти (кои рецепти преглеждате, източник, дата и час)
• Събития за генериране на рецепти с AI (заглавие, използван модел, времетраене на генерирането)

д) Данни за устройство и технически данни

• Платформа на устройството (iOS, Android, macOS)
• Версия на приложението и номер на компилацията
• Отчети за сривове и регистри на грешки (само за пускане в производство, чрез Firebase Crashlytics)

е) Данни за местоположение

• Местоположения на запазени от вас магазини (географска ширина/дължина), само когато изрично използвате функцията за местоположение на магазин
• Не проследяваме местоположението ви на заден план или за цели, различни от сортирането на магазини по разстояние

ж) Снимки и изображения

• Снимки на рецепти, направени от вас или избрани от вашата фотогалерия (само когато изрично качвате или фотографирате)
• Снимки на ястия или страници от готварски книги, изпратени за AI разпознаване (обработват се и се съхраняват временно до 3 дни)

з) Данни за push известия

Ако активирате push известия, съхраняваме токена за известия на вашето устройство и основното състояние на присъствие в приложението (преден/заден план), за да избегнем изпращането на ненужни известия, докато активно използвате приложението.

3. Как използваме вашите данни

Използваме вашите данни за следните цели:

• Предоставяне, управление и поддържане на Услугата, включително съхранение на рецепти, планиране на хранене, списъци за пазаруване и AI функции
• Синхронизиране на данните ви между устройствата ви при влизане
• Активиране на функциите за семейно споделяне, така че членовете на домакинството да могат да споделят рецепти, планове за хранене и списъци за пазаруване
• Генериране на AI-базирани предложения за рецепти, модификации и преводи въз основа на вашите предпочитания и хранителни нужди
• Филтриране и маркиране на рецепти за безопасност по отношение на алергени въз основа на вашите диетични настройки
• Изпращане на push известия, за които сте се записали (напр. изтичане на таймер за рецепта, напомняния за готвене)
• Анализиране на агрегирани, деперсонализирани модели на използване с цел подобряване на Услугата (напр. кои категории рецепти са най-популярни)
• Диагностициране и отстраняване на технически проблеми с помощта на отчети за сривове
• Отговаряне на вашите заявки за поддръжка

4. Правни основания за обработване (потребители от ЕИП/Великобритания)

Ако се намирате в Европейското икономическо пространство (ЕИП) или в Обединеното кралство, обработваме личните ви данни на следните правни основания:

5. Споделяне на данни и обработващи трети страни

Споделяме вашите данни само с доставчиците на услуги, необходими за функционирането на Услугата. Имаме сключени Споразумения за обработване на данни (DPA) с всеки от посочените по-долу обработващи.

Ние не продаваме, не отдаваме под наем и не търгуваме с вашите лични данни на трети страни. Не споделяме вашите данни с рекламодатели. Не използваме вашите данни за маркетинг от трети страни.

6. Международно предаване на данни

Вашите данни се съхраняват и обработват основно в инфраструктурата на Google Cloud в Съединените щати (регион us-central1). Ако добавим регионална обработка в Европейския съюз или Япония с цел намаляване на латентността, ще актуализираме тази политика. Ако се намирате извън Съединените щати, вашите данни се прехвърлят в Съединените щати и се обработват там.

Разчитаме на следните гаранции за международно предаване:

• ЕС/ЕИП: Рамката за защита на данните ЕС-САЩ (DPF), по която Google е сертифициран. Можете да проверите активния сертификат на Google в официалния списък на DPF на dataprivacyframework.gov/list. Когато DPF не се прилага, се позоваваме на Стандартните договорни клаузи (SCC) на Европейската комисия, включени в Анекса за обработка на данни на Google и публикувани на cloud.google.com/terms/data-processing-addendum. Можете да поискате копие, като изпратите имейл на privacy@kiwirecipes.app. Съгласно DPF потребителите от ЕС/ЕИП също имат достъп до независими механизми за правна защита, включително Съда за преглед на защитата на данните на САЩ (Data Protection Review Court).
• Обединеното кралство: Разширението на Обединеното кралство към DPF между ЕС и САЩ, и Споразумението за международно предаване на данни на Обединеното кралство като резервна мярка.
• Япония: Информираме ви съгласно член 28 от APPI, че вашите данни се предават в Съединените щати — държава, която PPC не е определила като предоставяща еквивалентна защита на данните. Google поддържа мерки за защита на данните, описани в нейното Споразумение за обработване на данни.

В допълнение към горните правни гаранции прилагаме техническите мерки, описани в Раздел 8 — включително криптиране при пренос и в покой — за защита на вашите лични данни по време и след трансграничен трансфер.

7. Съхранение на данни

Съхраняваме вашите данни само толкова дълго, колкото е необходимо за целите, описани в тази политика:

8. Сигурност

Отнасяме се сериозно към сигурността на вашите данни и прилагаме следните мерки:

• Всички данни при пренос са криптирани с TLS/HTTPS
• Всички данни в покой са криптирани в инфраструктурата на Google Cloud
• Чувствителните идентификационни данни (API ключове, токени за удостоверяване) се съхраняват в платформено-специфично криптирано хранилище (iOS Keychain, Android EncryptedSharedPreferences)
• Правилата за сигурност на Firebase гарантират, че потребителите имат достъп само до собствените си данни (или до споделените данни на семейството си)
• Firebase App Check проверява дали заявките произхождат от автентични инсталации на приложението

9. Поверителност на децата

Ние съзнателно не събираме лични данни от деца под 16-годишна възраст (или под приложимата възраст за дигитално съгласие в съответната юрисдикция, като например 18 в Индия съгласно DPDPA). Ако сте под 16 години, моля, не използвайте Услугата и не предоставяйте лични данни.

Функциите за семейно споделяне са проектирани така, че родител или настойник (който трябва да е навършил поне 16 години) да създаде и управлява акаунта. Членовете на семейството получават достъп до споделени рецепти, планове за хранене и списъци за пазаруване чрез семейната група на титуляря на акаунта. Децата не създават собствени акаунти.

Ако научим, че сме събрали лични данни от дете под 16 години без проверимо родителско съгласие, ще изтрием тези данни незабавно. Ако смятате, че сме събрали данни от дете под 16 години, моля, свържете се с нас на privacy@kiwirecipes.app.

10. Вашите права

Независимо от мястото, където живеете, имате следните права по отношение на личните ви данни:

• Достъп: Поискайте копие от личните данни, които съхраняваме за вас
• Коригиране: Поискайте коригиране на неточни или непълни данни
• Изтриване: Поискайте изтриване на личните ви данни и акаунт
• Преносимост на данните: Поискайте данните си в структуриран, машинно четим формат
• Оттегляне на съгласие: Когато обработването се основава на съгласие, оттеглете го по всяко време (това не засяга обработването, извършено преди оттеглянето)

За упражняване на което и да е от тези права използвайте нашия формуляр за заявки за данни. Ще отговорим в срока, определен от юрисдикцията ви — обикновено 30 дни, а в някои региони по-кратко — и може да ви помолим да потвърдите самоличността си преди изпълнение на заявката.

11. Допълнителни права за жители на ЕС/ЕИП/Великобритания

Ако се намирате в Европейското икономическо пространство или в Обединеното кралство, имате следните допълнителни права съгласно GDPR / UK GDPR:

• Право на ограничаване на обработването: Можете да поискате да ограничим начина, по който използваме вашите данни, докато се разглежда жалба
• Право на възражение: Можете да възразите срещу обработване въз основа на нашите легитимни интереси; ще преустановим, освен ако не докажем убедителни легитимни основания
• Автоматизирано вземане на решения: Ние не вземаме решения, основаващи се единствено на автоматизирано обработване, което поражда правни последици за вас. Нашите AI функции генерират предложения за рецепти, а не решения, засягащи вас лично.
• Преносимост на данните: Можете да поискате данните си в широко използван, машинно четим формат и да ги прехвърлите на друг администратор

Имате право да подадете жалба до местния орган за защита на данните. За Нидерландия това е Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl). За Обединеното кралство — Information Commissioner's Office (ico.org.uk). За другите държави членки на ЕС можете да намерите своя орган на edpb.europa.eu.

12. Права в Калифорния (CCPA/CPRA)

Ако сте жител на Калифорния, Законът за защита на личните данни на потребителите в Калифорния (CCPA) и Законът за правата на личните данни в Калифорния (CPRA) ви предоставят следните права:

• Право на информация: Можете да поискате категориите и конкретните части от лична информация, която сме събрали за вас, източниците на събиране, бизнес целите и категориите трети страни, с които я споделяме
• Право на изтриване: Можете да поискате изтриване на личната ви информация при определени изключения
• Право на коригиране: Можете да поискате коригиране на неточна лична информация
• Право на недискриминация: Няма да ви дискриминираме заради упражняване на правата ви за поверителност (напр. чрез начисляване на различни цени или предоставяне на различно ниво на услуга)

Категории лична информация, която събираме (по смисъла на CCPA): Идентификатори (имейл, име, идентификатор на акаунт); дейност в интернет или електронни мрежи (аналитика на използването, прегледи на рецепти); данни за геолокация (местоположения на запазени магазини); сензорни данни (качени от вас снимки); изводи от диетичните предпочитания за персонализиране на рецепти. Събираме тези категории за бизнес целите, описани в Раздел 3.

Ние не продаваме и не споделяме личната ви информация по смисъла на CCPA/CPRA. Не използваме и не разкриваме чувствителна лична информация за цели, различни от предоставянето на Услугата. Тъй като не продаваме лична информация, не предлагаме опция “Не продавай” — няма от какво да се откажете.

13. Права за потребители в Япония (APPI)

Ако пребивавате в Япония, Законът за защита на личната информация (APPI) ви предоставя следните права:

• Разкриване: Можете да поискате разкриване на личната информация, която съхраняваме за вас, и целта, за която се използва
• Коригиране: Можете да поискате коригиране, допълване или изтриване на личната ви информация, ако е неточна
• Прекратяване на използването: Можете да поискате да преустановим използването или да изтрием личната ви информация, ако е придобита неправомерно или вече не е необходима
• Прекратяване на предоставянето на трети страни: Можете да поискате да преустановим предоставянето на личната ви информация на трети страни

Уведомление за трансграничен трансфер (APPI член 28): Вашите лични данни се прехвърлят и обработват в Съединените щати от Dual Alliance Tech, LLC и нейните доставчици на услуги (основно Google Cloud). Съединените щати не са определени от японската Комисия за защита на личната информация (PPC) като юрисдикция, предоставяща еквивалентно ниво на защита на данните. Мерките, предприети от получателя, включват: сертифициране на Google по Рамката за защита на данните ЕС-САЩ; Стандартните договорни клаузи на Европейската комисия, включени в Анекса за обработка на данни на Google; сертификации SOC 2, ISO 27001 и ISO 27018; и криптиране на всички лични данни при пренос и в покой. За публично достъпна информация относно системата за защита на личните данни на Съединените щати вижте специфичните за държава указания на PPC на ppc.go.jp. Можете да се свържете с PPC с въпроси или оплаквания.

14. Права за потребители в Южна Корея (PIPA)

Ако пребивавате в Южна Корея, Законът за защита на личната информация (PIPA) ви предоставя следните права:

• Достъп: Можете да поискате достъп до личната ви информация и подробности за начина, по който се обработва
• Коригиране и изтриване: Можете да поискате коригиране на неточна информация или изтриване на личната ви информация
• Спиране на обработването: Можете да поискате да преустановим обработването на личната ви информация
• Право на уведомяване: Имате право да бъдете уведомени за събирането, използването и предоставянето на личната ви информация на трети страни

Конкретни видове събирана лична информация: имейл адрес, показвано име (ако е предоставено), потребителски идентификатор, диетични предпочитания и алергии, създадено от вас съдържание с рецепти, запазени от вас местоположения на магазини, събития за преглед на рецепти, платформа на устройството и отчети за сривове. Тези данни се събират за целите, описани в Раздел 3, и се съхраняват за периодите, описани в Раздел 7. Личната информация се предоставя на обработващите трети страни, изброени в Раздел 5, само за посочените цели.

Длъжностно лице по защита на данните: За запитвания, свързани с PIPA, се свържете с privacy@kiwirecipes.app. Можете също така да подадете жалба до Комисията за защита на личната информация (PIPC) на pipc.go.kr.

15. Права за потребители в Бразилия (LGPD)

Ако пребивавате в Бразилия, Общият закон за защита на данните (LGPD) ви предоставя следните права:

• Потвърждение и достъп: Можете да поискате потвърждение дали обработваме вашите данни и достъп до тях
• Коригиране: Можете да поискате коригиране на непълни, неточни или остарели данни
• Анонимизиране, блокиране или изтриване: Можете да поискате анонимизиране, блокиране или изтриване на ненужни или прекомерни данни, или данни, обработвани в нарушение на LGPD
• Преносимост: Можете да поискате преносимост на личните ви данни към друг доставчик на услуги
• Изтриване: Можете да поискате изтриване на личните данни, обработвани с вашето съгласие
• Информация за споделяне: Можете да поискате информация за това с кои публични и частни субекти сме споделили вашите данни
• Оттегляне на съгласие: Можете да оттеглите съгласието си по всяко време, без това да засяга законосъобразността на обработването, извършено преди оттеглянето

Обработваме личните ви данни на следните правни основания по LGPD: изпълнение на договор (основни функции на Услугата), легитимни интереси (анализ, отчети за сривове) и съгласие (push известия, незадължителни функции). Можете да се свържете с Националния орган за защита на данните (ANPD) на gov.br/anpd с въпроси или жалби.

В съответствие с Article 41 of the LGPD сме определили нашия служител по защита на личните данни за Encarregado de Proteção de Dados (Длъжностно лице по защита на данните), отговорен за получаването на съобщения от субектите на данни и от ANPD относно обработването на вашите лични данни. Encarregado може да бъде свързан на privacy@kiwirecipes.app. Para solicitações relacionadas aos seus direitos sob a LGPD, você pode escrever em português para privacy@kiwirecipes.app.

16. Права за потребители в Турция (KVKK)

Ако пребивавате в Турция, Законът за защита на личните данни (KVKK, Закон № 6698) ви предоставя следните права:

• Да разберете дали личните ви данни се обработват
• Да поискате информация относно обработването, ако данните ви са обработвани
• Да научите целта на обработването и дали данните се използват в съответствие с нея
• Да знаете третите страни, на които се предават личните ви данни в страната или в чужбина
• Да поискате коригиране на непълни или неточни лични данни
• Да поискате изтриване или унищожаване на личните ви данни при условията, установени в KVKK
• Да възразите срещу всеки резултат, произтичащ единствено от анализ на личните ви данни чрез автоматизирани системи, който е в ущърб за вас

Личните ви данни се предават в Съединените щати за обработване. Разчитаме на вашето изрично съгласие и договорна необходимост като правно основание за това трансгранично предаване съгласно KVKK. Можете да подадете жалба до Органа за защита на личните данни (Съвет на KVKK) на kvkk.gov.tr.

17. Права за потребители в Индия (DPDPA)

Ако пребивавате в Индия, Законът за защита на цифровите лични данни от 2023 г. (DPDPA) ви предоставя следните права:

• Право на достъп до информация относно личните ви данни и начина на тяхното обработване
• Право на коригиране и изтриване на личните ви данни
• Право на защита при жалби: имате право да подавате оплаквания и да получавате своевременен отговор
• Право на номиниране: Можете да номинирате друго лице да упражнява правата ви в случай на вашата смърт или недееспособност

Можете да подадете жалба до Съвета за защита на данните на Индия, след като бъде въведен в действие.

18. Права за потребители в Канада (PIPEDA / Закон 25 на Квебек)

Ако пребивавате в Канада, Законът за защита на личната информация и електронните документи (PIPEDA) и, за жителите на Квебек, Законът за защита на личната информация в частния сектор (Закон 25) ви предоставят следните права:

• Достъп: Можете да поискате достъп до личната информация, която съхраняваме за вас
• Коригиране: Можете да поискате коригиране на неточна или непълна лична информация
• Оттегляне на съгласие: Можете да оттеглите съгласието си за събирането, използването или разкриването на личната ви информация при определени правни или договорни ограничения
• Жалба: Можете да подадете жалба до Службата на комисаря за поверителност на Канада (priv.gc.ca) или, за жителите на Квебек, до Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca)

Допълнителни изисквания по Закон 25 на Квебек: Събираме и използваме личната ви информация само за целите, описани в Раздел 3. Извършваме оценки на въздействието върху поверителността за системи, обработващи лична информация. Имате право на преносимост на данните в широко използван технологичен формат. Ще ви уведомим вас и Commission d'accès à l'information за всяко нарушение на поверителността, което представлява риск от сериозна вреда.

19. Права за потребители в Австралия и Нова Зеландия

Ако пребивавате в Австралия, Законът за поверителност от 1988 г. и Австралийските принципи за поверителност (APP) уреждат начина, по който обработваме личната ви информация. Ако пребивавате в Нова Зеландия, прилага се Законът за поверителност от 2020 г.

• Достъп и коригиране: Можете да поискате достъп до и коригиране на личната ви информация (APP 12 и 13)
• Жалба: Можете да подадете жалба до Службата на австралийския информационен комисар (OAIC) на oaic.gov.au, или до Службата на новозеландския комисар за поверителност на privacy.org.nz
• Трансгранично разкриване: Личната ви информация се разкрива на Google Cloud в Съединените щати за обработване (APP 8). Предприемаме разумни стъпки, за да гарантираме, че Google спазва APP чрез своето Споразумение за обработване на данни

Ние не използваме и не разкриваме личната ви информация за целите на директния маркетинг, освен ако не сте дали съгласие. Можете да се откажете от събирането на аналитични данни по всяко време чрез настройките на приложението.

20. Права за потребители в Тайланд (PDPA)

Ако пребивавате в Тайланд, Законът за защита на личните данни Б.Е. 2562 (PDPA) ви предоставя следните права:

• Право на достъп: Можете да поискате достъп до и копие на личните ви данни
• Право на преносимост на данните: Можете да поискате личните ви данни в машинно четим формат
• Право на възражение: Можете да възразите срещу събирането, използването или разкриването на личните ви данни
• Право на изтриване: Можете да поискате изтриване на личните ви данни, когато те вече не са необходими
• Право на ограничаване на обработването: Можете да поискате ограничаване на използването на личните ви данни

Можете да подадете жалба до Комитета за защита на личните данни (PDPC) или до Службата на Комитета за защита на личните данни на pdpc.or.th.

21. Права за потребители в Индонезия (Закон за защита на личните данни)

Ако пребивавате в Индонезия, Закон № 27 от 2022 г. за защита на личните данни (Закон за защита на личните данни) ви предоставя следните права:

• Право на получаване на информация относно обработването на личните ви данни
• Право на достъп до и получаване на копие от личните ви данни
• Право на коригиране на неточни или непълни лични данни
• Право на прекратяване на обработването, изтриване и унищожаване на личните ви данни
• Право на оттегляне на съгласие по всяко време

Можете да подадете жалба до надзорния орган, след като бъде създаден от правителството на Индонезия.

22. Права за потребители в Мексико (LFPDPPP)

Ако пребивавате в Мексико, Федералният закон за защита на личните данни, държани от частни лица (LFPDPPP), ви предоставя следните права по ARCO:

• Достъп (Acceso): Можете да поискате достъп до личните ви данни и информация за начина на тяхното обработване
• Поправяне (Rectificación): Можете да поискате коригиране на неточни или непълни лични данни
• Анулиране (Cancelación): Можете да поискате изтриване на личните ви данни, когато те вече не са необходими
• Възражение (Oposición): Можете да възразите срещу обработването на личните ви данни за конкретни цели

Можете да подадете жалба до Националния институт за прозрачност, достъп до информация и защита на личните данни (INAI) на home.inai.org.mx.

23. Права за потребители в Тайван (PDPA)

Ако пребивавате в Тайван (Република Китай), Законът за защита на личните данни (PDPA) ви предоставя следните права:

• Право на запитване и поискване на достъп до личните ви данни
• Право на поискване на копие от личните ви данни
• Право на поискване на допълване или коригиране на личните ви данни
• Право на поискване на прекратяване на събирането, обработването или използването на личните ви данни
• Право на поискване на изтриване на личните ви данни

Личните ви данни се предават в Съединените щати за обработване. PDPA на Тайван допуска трансгранично предаване, освен ако не е ограничено от съответния централен правителствен орган.

24. Права за потребители в Израел

Ако пребивавате в Израел, Законът за защита на поверителността от 5741-1981 г. и наредбите към него ви предоставят следните права:

• Право на преглед на личните ви данни, съхранявани в нашата база данни
• Право на поискване на коригиране или изтриване на неточни данни
• Право на възражение срещу използването на личните ви данни за директен маркетинг

Можете да подадете жалба до Органа за защита на поверителността (PPA) на gov.il/en/departments/the_privacy_protection_authority. Израел е признат от Европейската комисия като предоставящ адекватно ниво на защита на данните.

25. Органи за защита на данните в ЕС/ЕИП

Ако се намирате в ЕС/ЕИП, можете да подадете жалба до местния орган за защита на данните. Ключови органи за нашите основни пазари:

• Нидерландия: Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl)
• Германия: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit — BfDI (bfdi.bund.de), или орган на ниво федерална провинция (Landesdatenschutzbeauftragter)
• Франция: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés — CNIL (cnil.fr)
• Испания: Agencia Española de Protección de Datos — AEPD (aepd.es)
• Италия: Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it)
• Обединено кралство: Information Commissioner's Office — ICO (ico.org.uk)
• Пълен списък на органите за защита на данните в ЕС/ЕИП е достъпен на edpb.europa.eu

26. Разкриване на AI-генерирано съдържание

Услугата използва изкуствен интелект (Google Vertex AI) за генериране, модифициране и превод на рецепти. В съответствие с Регламента на ЕС за изкуствения интелект и приложимите изисквания за прозрачност разкриваме, че: съдържание с рецепти, маркирано като AI-генерирано или модифицирано от KiKi (нашия AI асистент), е произведено от AI система, а не от човек автор.

AI-генерираното съдържание може да съдържа неточности. Ние не използваме AI за вземане на автоматизирани решения, пораждащи правни или сходни значими последици за вас. Функциите с AI са инструменти, генериращи предложения за рецепти за ваш преглед — вие решавате дали да ги използвате, модифицирате или отхвърлите.

Вашите взаимодействия с AI асистента (запитвания, диетични предпочитания, заявки за съставки) се обработват от Google Vertex AI. Тези входни данни се използват единствено за генериране на съдържание с рецепти и не се използват за обучение на AI модели. Прилагат се условията на Google Vertex AI за обработване на данни.

27. Бисквитки и технологии за проследяване

Мобилното приложение KiWi Recipes не използва бисквитки. Приложението не събира рекламни идентификатори (IDFA за iOS или GAID за Android) и не участва в рекламни рамки или рамки за проследяване между приложения.

Нашият уебсайт (kiwirecipes.app) не използва бисквитки, анализ или технологии за проследяване от трети страни. Всички шрифтове са самостоятелно хостнати — не се изпращат заявки до външни услуги за шрифтове. Уебсайтът не изпраща заявки до трети страни извън необходимото от браузъра ви за зареждане на страницата.

Вътрешноприложният анализ, описан в Раздел 2(г), се събира от нас и от PostHog (нашият обработващ продуктовата аналитика, посочен в Раздел 5). PostHog съхранява данните в ЕС (Франкфурт, Германия) и не използва вашите данни за реклама или проследяване между приложения. Можете да деактивирате цялото събиране на аналитични данни в настройките за поверителност на приложението.

Преди да вземете решение за поверителност, Kiwi временно съхранява на вашето устройство малък брой анонимни събития за взаимодействие (например: „рецепта е разгледана‟). Тези събития не съдържат вашето име, имейл адрес, идентификатор на акаунт или каквато и да е друга информация, по която бихте могли да бъдете идентифицирани. Ако изберете да разрешите анализа, изпращаме тези събития на нашия доставчик на аналитика (PostHog, регион ЕС), за да разберем кои функции се използват. Ако изберете да не разрешите — или ако никога не вземете решение — събитията се изтриват от устройството ви и нищо не се изпраща. Можете да промените решението си по всяко време в Настройки → Поверителност; при отмяна на разрешението се изтриват и всички локално съхранени събития.

28. Промени в тази политика

Можем да актуализираме тази Политика за поверителност от време на време. При съществени промени ще ви уведомим, като публикуваме актуализираната политика на тази страница и актуализираме датата “Последна актуализация”, а при възможност — и чрез известие в приложението. Препоръчваме ви периодично да преглеждате тази страница. Продължаването на ползването на Услугата след промените представлява приемане на актуализираната политика. За съществени промени, засягащи вашите права по GDPR, ще поискаме ново съгласие, когато се изисква.

29. Свържете се с нас

Ако имате въпроси относно тази Политика за поверителност или желаете да упражните правата си върху данните, свържете се с нас на: privacy@kiwirecipes.app

Dual Alliance Tech, LLC, 3866 Northwood Ct, Pleasanton, CA 94588, United States. За запитвания от ЕС/Великобритания можете да се свържете с нас на същия имейл адрес. Ако в бъдеще бъдем задължени да назначим представител в ЕС или Великобритания, неговите данни ще бъдат публикувани тук.