Dasar Privasi

Kemas kini terkini: Mac 2026

Dasar Privasi ini menjelaskan cara Dual Alliance Tech, LLC, yang menjalankan perniagaan sebagai KiWi Recipes ("KiWi Recipes," "kami," "kita," atau "milik kami") mengumpul, menggunakan, berkongsi, dan melindungi data peribadi anda apabila anda menggunakan aplikasi mudah alih KiWi Recipes, sambungan pelayar, laman web, dan perkhidmatan berkaitan (secara kolektif, "Perkhidmatan"). Kami berkomitmen untuk bersikap telus dan melindungi privasi anda di setiap bidang kuasa di mana kami beroperasi.

1. Siapa Kami

Dual Alliance Tech, LLC ialah syarikat liabiliti terhad California. Kami adalah pengawal data (GDPR) dan perniagaan (CCPA) yang bertanggungjawab terhadap data peribadi anda.

Untuk pertanyaan privasi: privacy@kiwirecipes.app

2. Data yang Kami Kumpul

Kami mengumpul pelbagai jenis data bergantung pada cara anda menggunakan Perkhidmatan. Anda boleh menggunakan banyak ciri tanpa membuat akaun.

a) Data Akaun

• Alamat e-mel (jika anda mendaftar masuk dengan e-mel, Google, atau Apple)
• Nama paparan (jika disediakan oleh pembekal log masuk anda)
• Kaedah pengesahan dan pengecam pembekal
• Peringkat langganan (percuma atau pelanggan)

b) Kandungan yang Anda Cipta

• Resipi yang anda cipta, import, simpan, atau ubah suai (termasuk bahan-bahan, arahan, nota, dan imej)
• Perancangan makanan dan jadual mingguan
• Senarai belanja, barangan runcit, kedai, dan sejarah perjalanan membeli-belah
• Koleksi resipi dan pengaturan
• Perbualan sembang dengan pembantu AI (KiKi)

c) Keutamaan & Data Pemakanan

• Alahan makanan dan sekatan diet (contoh: bebas kacang, halal, vegan)
• Bahan-bahan yang tidak disukai dan keutamaan tekstur
• Sistem unit (metrik atau imperial), bahasa, dan keutamaan tema
• Keutamaan pemberitahuan dan sasaran kalori

d) Data Penggunaan & Analitik

• Peristiwa log masuk (cap masa, platform, kaedah pengesahan)
• Peristiwa paparan resipi (resipi yang anda lihat, sumber, cap masa)
• Peristiwa penjanaan resipi AI (tajuk, model yang digunakan, masa penjanaan)

e) Data Peranti & Teknikal

• Platform peranti (iOS, Android, macOS)
• Versi apl dan nombor binaan
• Laporan ranap dan log ralat (binaan keluaran sahaja, melalui Firebase Crashlytics)

f) Data Lokasi

• Lokasi kedai yang anda simpan (latitud/longitud), hanya apabila anda secara eksplisit menggunakan ciri lokasi kedai
• Kami tidak menjejak lokasi anda di latar belakang atau untuk sebarang tujuan selain pengisihan jarak kedai

g) Foto & Imej

• Foto resipi yang anda ambil atau pilih dari perpustakaan foto anda (hanya apabila anda secara eksplisit memuat naik atau mengambil gambar)
• Foto hidangan atau halaman buku masakan yang diserahkan untuk pengecaman AI (diproses dan disimpan sementara sehingga 3 hari)

h) Data Pemberitahuan Tolak

Jika anda mendayakan pemberitahuan tolak, kami menyimpan token pemberitahuan peranti anda dan keadaan kehadiran apl asas (latar depan/belakang) untuk mengelakkan penghantaran pemberitahuan yang tidak perlu semasa anda sedang menggunakan apl.

3. Cara Kami Menggunakan Data Anda

Kami menggunakan data anda untuk tujuan berikut:

• Menyediakan, mengendalikan, dan menyelenggara Perkhidmatan, termasuk penyimpanan resipi, perancangan makanan, senarai belanja, dan ciri AI
• Menyegerakkan data anda merentasi peranti anda apabila anda log masuk
• Mendayakan ciri perkongsian keluarga supaya ahli isi rumah dapat berkongsi resipi, perancangan makanan, dan senarai belanja
• Menjana cadangan resipi, pengubahsuaian, dan terjemahan berkuasa AI berdasarkan keutamaan dan keperluan diet anda
• Menapis dan menanda resipi untuk keselamatan alergen berdasarkan tetapan diet anda
• Menghantar pemberitahuan tolak yang anda pilih (contoh: penyiapan pemasa resipi, peringatan memasak)
• Menganalisis corak penggunaan yang diagregat dan dinyahdentiti untuk menambah baik Perkhidmatan (contoh: kategori resipi yang paling popular)
• Mendiagnosis dan membetulkan masalah teknikal menggunakan laporan ranap
• Membalas permintaan sokongan anda

4. Asas Undang-Undang untuk Pemprosesan (Pengguna EEA/UK)

Jika anda berada di Kawasan Ekonomi Eropah (EEA) atau United Kingdom, kami memproses data peribadi anda berdasarkan asas undang-undang berikut:

5. Perkongsian Data & Pemproses Pihak Ketiga

Kami berkongsi data anda hanya dengan pembekal perkhidmatan yang diperlukan untuk mengendalikan Perkhidmatan. Kami mempunyai Perjanjian Pemprosesan Data (DPA) dengan setiap pemproses yang disenaraikan di bawah.

Kami tidak menjual, menyewa, atau memperdagangkan data peribadi anda kepada pihak ketiga. Kami tidak berkongsi data anda dengan pengiklan. Kami tidak menggunakan data anda untuk pemasaran pihak ketiga.

6. Pemindahan Data Antarabangsa

Data anda disimpan dan diproses pada infrastruktur Google Cloud yang terletak di Amerika Syarikat (rantau us-central1). Jika anda berada di luar Amerika Syarikat, data anda akan dipindahkan ke dan diproses di Amerika Syarikat.

Kami bergantung pada perlindungan berikut untuk pemindahan antarabangsa:

• EU/EEA: Rangka Kerja Privasi Data EU-A.S. (DPF), di mana Google telah mendapat pensijilan. Di mana DPF tidak terpakai, kami bergantung pada Klausa Kontrak Standard (SCC) yang digabungkan ke dalam Addendum Pemprosesan Data Google.
• United Kingdom: Sambungan UK kepada EU-U.S. DPF, dan Perjanjian Pemindahan Data Antarabangsa UK sebagai sandaran.
• Jepun: Kami memaklumkan anda selaras dengan Artikel 28 APPI bahawa data anda dipindahkan ke Amerika Syarikat, sebuah negara yang tidak diiktiraf oleh PPC sebagai mempunyai perlindungan data yang setara. Google mengekalkan langkah perlindungan data yang dihuraikan dalam Addendum Pemprosesan Datanya.

7. Pengekalan Data

Kami menyimpan data anda hanya selama yang diperlukan untuk tujuan yang dihuraikan dalam dasar ini:

8. Keselamatan

Kami mengambil serius keselamatan data anda dan melaksanakan langkah-langkah berikut:

• Semua data dalam transit dienkripsi menggunakan TLS/HTTPS
• Semua data semasa berehat dienkripsi pada infrastruktur Google Cloud
• Kelayakan sensitif (kunci API, token auth) disimpan menggunakan storan enkripsi natif platform (iOS Keychain, Android EncryptedSharedPreferences)
• Peraturan Keselamatan Firebase menguatkuasakan bahawa pengguna hanya boleh mengakses data mereka sendiri (atau data dikongsi keluarga mereka)
• Firebase App Check mengesahkan bahawa permintaan berasal daripada pemasangan apl yang sahih

9. Privasi Kanak-Kanak

Kami tidak mengumpul data peribadi daripada kanak-kanak di bawah umur 13 tahun secara sedar (atau di bawah umur persetujuan digital yang terpakai dalam bidang kuasa anda, seperti 16 tahun di Netherlands dan Jerman). Jika anda berumur di bawah 13 tahun, sila jangan gunakan Perkhidmatan atau berikan sebarang data peribadi.

Ciri perkongsian keluarga kami direka bentuk supaya ibu bapa atau penjaga (yang mesti berumur sekurang-kurangnya 13 tahun) mencipta dan mengurus akaun. Ahli keluarga mengakses resipi, perancangan makanan, dan senarai belanja yang dikongsi melalui kumpulan keluarga pemegang akaun. Kanak-kanak tidak mencipta akaun mereka sendiri.

Jika kami mengetahui bahawa kami telah mengumpul data peribadi daripada kanak-kanak di bawah 13 tahun tanpa persetujuan ibu bapa yang boleh disahkan, kami akan memadam data tersebut dengan segera. Jika anda percaya kami telah mengumpul data daripada kanak-kanak di bawah 13 tahun, sila hubungi kami di privacy@kiwirecipes.app.

10. Hak Anda

Tanpa mengira tempat tinggal anda, anda mempunyai hak berikut berkenaan data peribadi anda:

• Akses: Meminta salinan data peribadi yang kami simpan tentang anda
• Pembetulan: Meminta pembetulan data yang tidak tepat atau tidak lengkap
• Pemadaman: Meminta pemadaman data peribadi dan akaun anda
• Kemudahalihan data: Meminta data anda dalam format berstruktur yang boleh dibaca mesin
• Menarik balik persetujuan: Di mana pemprosesan adalah berdasarkan persetujuan, menariknya balik pada bila-bila masa (ini tidak menjejaskan pemprosesan sebelum penarikan balik)

Untuk menggunakan mana-mana hak ini, e-mel kami di privacy@kiwirecipes.app. Kami akan membalas dalam masa 30 hari (atau lebih cepat jika dikehendaki oleh undang-undang yang terpakai). Kami mungkin meminta anda mengesahkan identiti anda sebelum memenuhi permintaan anda.

11. Hak Tambahan untuk Penduduk EU/EEA/UK

Jika anda berada di Kawasan Ekonomi Eropah atau United Kingdom, anda mempunyai hak tambahan berikut di bawah GDPR / UK GDPR:

• Hak untuk menyekat pemprosesan: Anda boleh meminta kami mengehadkan cara kami menggunakan data anda semasa aduan diselesaikan
• Hak untuk membantah: Anda boleh membantah pemprosesan berdasarkan kepentingan sah kami; kami akan berhenti melainkan kami menunjukkan alasan sah yang menarik
• Membuat keputusan automatik: Kami tidak membuat keputusan berdasarkan semata-mata pemprosesan automatik yang menghasilkan kesan undang-undang terhadap anda. Ciri AI kami menjana cadangan resipi, bukan keputusan tentang anda.
• Kemudahalihan data: Anda boleh meminta data anda dalam format yang biasa digunakan dan boleh dibaca mesin serta memintanya dipindahkan ke pengawal lain

Anda juga berhak untuk membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan anda. Untuk Netherlands, ini adalah Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl). Untuk United Kingdom, ini adalah Information Commissioner's Office (ico.org.uk). Untuk negara anggota EU yang lain, anda boleh mencari pihak berkuasa anda di edpb.europa.eu.

12. Hak Privasi California (CCPA/CPRA)

Jika anda adalah penduduk California, Akta Privasi Pengguna California (CCPA) dan Akta Hak Privasi California (CPRA) memberikan anda hak berikut:

• Hak untuk mengetahui: Anda boleh meminta kategori dan maklumat peribadi khusus yang kami kumpul tentang anda, sumber pengumpulan, tujuan perniagaan, dan kategori pihak ketiga yang kami kongsikan bersamanya
• Hak untuk memadam: Anda boleh meminta pemadaman maklumat peribadi anda, tertakluk kepada pengecualian tertentu
• Hak untuk membetulkan: Anda boleh meminta pembetulan maklumat peribadi yang tidak tepat
• Hak untuk tidak didiskriminasikan: Kami tidak akan mendiskriminasikan anda kerana menggunakan hak privasi anda (contoh: dengan mengenakan harga yang berbeza atau menyediakan tahap perkhidmatan yang berbeza)

Kategori maklumat peribadi yang kami kumpul (seperti yang ditakrifkan oleh CCPA): Pengecam (e-mel, nama, ID akaun); aktiviti rangkaian internet atau elektronik (analitik penggunaan, paparan resipi); data geolokasi (lokasi kedai yang anda simpan); data deria (foto yang anda muat naik); inferens yang dibuat daripada keutamaan diet untuk memperibadikan resipi. Kami mengumpul kategori-kategori ini untuk tujuan perniagaan yang dihuraikan dalam Bahagian 3.

Kami tidak menjual atau berkongsi maklumat peribadi anda seperti yang ditakrifkan oleh CCPA/CPRA. Kami tidak menggunakan atau mendedahkan maklumat peribadi sensitif untuk tujuan selain menyediakan Perkhidmatan. Oleh kerana kami tidak menjual maklumat peribadi, kami tidak menawarkan pilihan keluar "Jangan Jual" — tiada apa yang perlu dikeluarkan.

13. Hak untuk Pengguna di Jepun (APPI)

Jika anda menetap di Jepun, Akta Perlindungan Maklumat Peribadi (APPI) memberikan anda hak berikut:

• Pendedahan: Anda boleh meminta pendedahan maklumat peribadi yang kami simpan tentang anda dan tujuan penggunaannya
• Pembetulan: Anda boleh meminta pembetulan, penambahan, atau pemadaman maklumat peribadi anda jika tidak tepat
• Pemberhentian penggunaan: Anda boleh meminta kami berhenti menggunakan atau memadam maklumat peribadi anda jika ia diperoleh secara tidak wajar atau tidak lagi diperlukan
• Pemberhentian peruntukan pihak ketiga: Anda boleh meminta kami berhenti menyediakan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga

Notis pemindahan rentas sempadan: Data peribadi anda dipindahkan ke dan diproses di Amerika Syarikat oleh Dual Alliance Tech, LLC dan pembekal perkhidmatannya (Google Cloud). Amerika Syarikat tidak diiktiraf oleh Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi Jepun (PPC) sebagai bidang kuasa dengan tahap perlindungan data yang setara. Kami memastikan langkah-langkah yang sesuai wujud melalui Addendum Pemprosesan Data Google dan perlindungan kontrak. Anda boleh menghubungi PPC (ppc.go.jp) dengan soalan atau aduan.

14. Hak untuk Pengguna di Korea Selatan (PIPA)

Jika anda menetap di Korea Selatan, Akta Perlindungan Maklumat Peribadi (PIPA) memberikan anda hak berikut:

• Akses: Anda boleh meminta akses kepada maklumat peribadi anda dan butiran cara ia diproses
• Pembetulan dan pemadaman: Anda boleh meminta pembetulan maklumat yang tidak tepat atau pemadaman maklumat peribadi anda
• Penggantungan pemprosesan: Anda boleh meminta kami menggantung pemprosesan maklumat peribadi anda
• Hak untuk diberitahu: Anda berhak diberitahu tentang pengumpulan, penggunaan, dan peruntukan maklumat peribadi anda kepada pihak ketiga

Item maklumat peribadi khusus yang kami kumpul: alamat e-mel, nama paparan (jika disediakan), ID pengguna, keutamaan diet dan alahan, kandungan resipi yang anda cipta, lokasi kedai yang anda simpan, peristiwa paparan resipi, platform peranti, dan laporan ranap. Item-item ini dikumpul untuk tujuan yang dihuraikan dalam Bahagian 3 dan disimpan untuk tempoh yang dihuraikan dalam Bahagian 7. Maklumat peribadi diberikan kepada pemproses pihak ketiga yang disenaraikan dalam Bahagian 5 hanya untuk tujuan yang dinyatakan.

Pegawai Perlindungan Data: Untuk pertanyaan berkaitan PIPA, hubungi privacy@kiwirecipes.app. Anda juga boleh membuat aduan kepada Suruhanjaya Perlindungan Maklumat Peribadi (PIPC) di pipc.go.kr.

15. Hak untuk Pengguna di Brazil (LGPD)

Jika anda menetap di Brazil, Lei Geral de Proteção de Dados (LGPD) memberikan anda hak berikut:

• Pengesahan dan akses: Anda boleh meminta pengesahan sama ada kami memproses data anda dan akses kepadanya
• Pembetulan: Anda boleh meminta pembetulan data yang tidak lengkap, tidak tepat, atau lapuk
• Anonimisasi, penyekatan, atau pemadaman: Anda boleh meminta anonimisasi, penyekatan, atau pemadaman data yang tidak perlu atau berlebihan, atau data yang diproses melanggar LGPD
• Kemudahalihan: Anda boleh meminta kemudahalihan data peribadi anda kepada pembekal perkhidmatan lain
• Pemadaman: Anda boleh meminta pemadaman data peribadi yang diproses dengan persetujuan anda
• Maklumat tentang perkongsian: Anda boleh meminta maklumat tentang entiti awam dan swasta yang kami kongsikan data anda
• Penarikan balik persetujuan: Anda boleh menarik balik persetujuan anda pada bila-bila masa, tanpa menjejaskan kesahan pemprosesan yang dijalankan sebelum penarikan balik

Kami memproses data peribadi anda di bawah asas undang-undang LGPD berikut: pelaksanaan kontrak (ciri Perkhidmatan teras), kepentingan sah (analitik, pelaporan ranap), dan persetujuan (pemberitahuan tolak, ciri pilihan). Anda boleh menghubungi Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD) di gov.br/anpd dengan soalan atau aduan.

16. Hak untuk Pengguna di Turki (KVKK)

Jika anda menetap di Turki, Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK, Undang-Undang No. 6698) memberikan anda hak berikut:

• Mengetahui sama ada data peribadi anda sedang diproses
• Meminta maklumat tentang pemprosesan jika data anda telah diproses
• Mengetahui tujuan pemprosesan dan sama ada ia digunakan selaras dengan tujuannya
• Mengetahui pihak ketiga yang kepadanya data peribadi anda dipindahkan dalam atau luar negeri
• Meminta pembetulan data peribadi yang tidak lengkap atau tidak tepat
• Meminta pemadaman atau pemusnahan data peribadi anda di bawah syarat yang ditetapkan dalam KVKK
• Membantah sebarang keputusan yang timbul semata-mata daripada analisis data peribadi anda oleh sistem automatik yang memudaratkan anda

Data peribadi anda dipindahkan ke Amerika Syarikat untuk diproses. Kami bergantung pada persetujuan eksplisit anda dan keperluan kontrak sebagai asas undang-undang untuk pemindahan rentas sempadan ini di bawah KVKK. Anda boleh membuat aduan kepada Lembaga Perlindungan Data Peribadi (Lembaga KVKK) di kvkk.gov.tr.

17. Hak untuk Pengguna di India (DPDPA)

Jika anda menetap di India, Akta Perlindungan Data Peribadi Digital, 2023 (DPDPA) memberikan anda hak berikut:

• Hak untuk mengakses maklumat tentang data peribadi anda dan cara ia diproses
• Hak untuk pembetulan dan penghapusan data peribadi anda
• Hak untuk penyelesaian aduan: Anda boleh menghubungi kami di privacy@kiwirecipes.app dan kami akan membalas dalam masa 30 hari
• Hak untuk menamakan: Anda boleh menamakan orang lain untuk menggunakan hak anda sekiranya anda meninggal dunia atau tidak berupaya

Anda boleh membuat aduan kepada Lembaga Perlindungan Data India setelah ia beroperasi. Sehingga itu, hubungi kami di privacy@kiwirecipes.app untuk sebarang kebimbangan perlindungan data.

18. Hak untuk Pengguna di Kanada (PIPEDA / Undang-Undang Quebec 25)

Jika anda menetap di Kanada, Akta Perlindungan Maklumat Peribadi dan Dokumen Elektronik (PIPEDA) dan, untuk penduduk Quebec, Akta berkenaan perlindungan maklumat peribadi dalam sektor swasta (Undang-Undang 25) memberikan anda hak berikut:

• Akses: Anda boleh meminta akses kepada maklumat peribadi yang kami simpan tentang anda
• Pembetulan: Anda boleh meminta pembetulan maklumat peribadi yang tidak tepat atau tidak lengkap
• Penarikan balik persetujuan: Anda boleh menarik balik persetujuan anda untuk pengumpulan, penggunaan, atau pendedahan maklumat peribadi anda, tertakluk kepada sekatan undang-undang atau kontrak
• Aduan: Anda boleh membuat aduan kepada Pejabat Pesuruhjaya Privasi Kanada (priv.gc.ca) atau, untuk penduduk Quebec, Commission d'accès à l'information du Québec (cai.gouv.qc.ca)

Keperluan tambahan Undang-Undang Quebec 25: Kami mengumpul dan menggunakan maklumat peribadi anda hanya untuk tujuan yang dihuraikan dalam Bahagian 3. Kami menjalankan penilaian impak privasi untuk sistem yang memproses maklumat peribadi. Anda berhak untuk kemudahalihan data dalam format teknologi yang biasa digunakan. Kami akan memberitahu anda dan Commission d'accès à l'information tentang sebarang insiden kerahsiaan yang menimbulkan risiko kecederaan serius.

19. Hak untuk Pengguna di Australia dan New Zealand

Jika anda menetap di Australia, Akta Privasi 1988 dan Prinsip Privasi Australia (APP) mengawal cara kami mengendalikan maklumat peribadi anda. Jika anda menetap di New Zealand, Akta Privasi 2020 terpakai.

• Akses dan pembetulan: Anda boleh meminta akses kepada dan pembetulan maklumat peribadi anda (APP 12 dan 13)
• Aduan: Anda boleh membuat aduan kepada Pejabat Pesuruhjaya Maklumat Australia (OAIC) di oaic.gov.au, atau kepada Pejabat Pesuruhjaya Privasi New Zealand di privacy.org.nz
• Pendedahan rentas sempadan: Maklumat peribadi anda didedahkan kepada Google Cloud di Amerika Syarikat untuk diproses (APP 8). Kami mengambil langkah-langkah yang munasabah untuk memastikan Google mematuhi APP melalui Addendum Pemprosesan Datanya

Kami tidak menggunakan atau mendedahkan maklumat peribadi anda untuk tujuan pemasaran langsung melainkan anda telah bersetuju. Anda boleh memilih keluar daripada pengumpulan data analitik pada bila-bila masa melalui tetapan apl.

20. Hak untuk Pengguna di Thailand (PDPA)

Jika anda menetap di Thailand, Akta Perlindungan Data Peribadi B.E. 2562 (PDPA) memberikan anda hak berikut:

• Hak akses: Anda boleh meminta akses kepada dan salinan data peribadi anda
• Hak kemudahalihan data: Anda boleh meminta data peribadi anda dalam format yang boleh dibaca mesin
• Hak untuk membantah: Anda boleh membantah pengumpulan, penggunaan, atau pendedahan data peribadi anda
• Hak penghapusan: Anda boleh meminta pemadaman data peribadi anda apabila ia tidak lagi diperlukan
• Hak untuk menyekat pemprosesan: Anda boleh meminta penyekatan penggunaan data peribadi anda

Anda boleh membuat aduan kepada Jawatankuasa Perlindungan Data Peribadi (PDPC) atau Pejabat Jawatankuasa Perlindungan Data Peribadi di pdpc.or.th.

21. Hak untuk Pengguna di Indonesia (Undang-Undang PDP)

Jika anda menetap di Indonesia, Undang-Undang No. 27 Tahun 2022 tentang Perlindungan Data Peribadi (Undang-Undang PDP) memberikan anda hak berikut:

• Hak untuk mendapatkan maklumat tentang pemprosesan data peribadi anda
• Hak untuk mengakses dan mendapatkan salinan data peribadi anda
• Hak untuk membetulkan data peribadi yang tidak tepat atau tidak lengkap
• Hak untuk menamatkan pemprosesan, memadam, dan memusnahkan data peribadi anda
• Hak untuk menarik balik persetujuan pada bila-bila masa

Anda boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa pengawasan setelah ditubuhkan oleh kerajaan Indonesia. Sehingga itu, hubungi kami di privacy@kiwirecipes.app.

22. Hak untuk Pengguna di Mexico (LFPDPPP)

Jika anda menetap di Mexico, Ley Federal de Protección de Datos Personales en Posesión de los Particulares (LFPDPPP) memberikan anda hak ARCO berikut:

• Akses (Acceso): Anda boleh meminta akses kepada data peribadi anda dan maklumat tentang cara ia diproses
• Pembetulan (Rectificación): Anda boleh meminta pembetulan data peribadi yang tidak tepat atau tidak lengkap
• Pembatalan (Cancelación): Anda boleh meminta pemadaman data peribadi anda apabila ia tidak lagi diperlukan
• Bantahan (Oposición): Anda boleh membantah pemprosesan data peribadi anda untuk tujuan tertentu

Untuk menggunakan hak ARCO anda, hubungi kami di privacy@kiwirecipes.app. Kami akan membalas dalam masa 20 hari perniagaan. Anda boleh membuat aduan kepada Instituto Nacional de Transparencia, Acceso a la Información y Protección de Datos Personales (INAI) di home.inai.org.mx.

23. Hak untuk Pengguna di Taiwan (PDPA)

Jika anda menetap di Taiwan (Republik China), Akta Perlindungan Data Peribadi (PDPA) memberikan anda hak berikut:

• Hak untuk bertanya dan meminta akses kepada data peribadi anda
• Hak untuk meminta salinan data peribadi anda
• Hak untuk meminta penambahan atau pembetulan data peribadi anda
• Hak untuk meminta pemberhentian pengumpulan, pemprosesan, atau penggunaan data peribadi anda
• Hak untuk meminta pemadaman data peribadi anda

Data peribadi anda dipindahkan ke Amerika Syarikat untuk diproses. PDPA Taiwan membenarkan pemindahan rentas sempadan melainkan dihadkan oleh pihak berkuasa kerajaan pusat yang berkaitan. Hubungi kami di privacy@kiwirecipes.app untuk menggunakan hak anda.

24. Hak untuk Pengguna di Israel

Jika anda menetap di Israel, Undang-Undang Perlindungan Privasi, 5741-1981 dan peraturan-peraturannya memberikan anda hak berikut:

• Hak untuk menyemak data peribadi anda yang disimpan dalam pangkalan data kami
• Hak untuk meminta pembetulan atau pemadaman data yang tidak tepat
• Hak untuk membantah penggunaan data peribadi anda untuk pemasaran langsung

Anda boleh membuat aduan kepada Pihak Berkuasa Perlindungan Privasi (PPA) di gov.il/en/departments/the_privacy_protection_authority. Israel telah diiktiraf oleh Suruhanjaya Eropah sebagai menyediakan tahap perlindungan data yang mencukupi.

25. Pihak Berkuasa Perlindungan Data EU/EEA

Jika anda berada di EU/EEA, anda boleh membuat aduan kepada pihak berkuasa perlindungan data tempatan anda. Pihak berkuasa utama untuk pasaran utama kami:

• Netherlands: Autoriteit Persoonsgegevens (autoriteitpersoonsgegevens.nl)
• Jerman: Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit — BfDI (bfdi.bund.de), atau pihak berkuasa peringkat negeri anda (Landesdatenschutzbeauftragter)
• Perancis: Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés — CNIL (cnil.fr)
• Sepanyol: Agencia Española de Protección de Datos — AEPD (aepd.es)
• Itali: Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it)
• United Kingdom: Information Commissioner's Office — ICO (ico.org.uk)
• Senarai penuh pihak berkuasa perlindungan data EU/EEA tersedia di edpb.europa.eu

26. Pendedahan Kandungan Dijana AI

Perkhidmatan ini menggunakan kecerdasan buatan (Google Vertex AI) untuk menjana, mengubah suai, dan menterjemah resipi. Selaras dengan Akta AI EU dan keperluan ketelusan yang terpakai, kami mendedahkan bahawa: kandungan resipi yang ditanda sebagai dijana AI atau diubah suai oleh KiKi (pembantu AI kami) dihasilkan oleh sistem AI, bukan pengarang manusia.

Kandungan dijana AI mungkin mengandungi ketidaktepatan. Kami tidak menggunakan AI untuk membuat keputusan automatik yang menghasilkan kesan undang-undang atau kesan signifikan yang serupa terhadap anda. Ciri AI adalah alat yang menjana cadangan resipi untuk semakan anda — anda memutuskan sama ada hendak menggunakannya, mengubah suainya, atau membuangnya.

Interaksi anda dengan pembantu AI (arahan, keutamaan diet, permintaan bahan) diproses oleh Google Vertex AI. Input-input ini digunakan semata-mata untuk menjana kandungan resipi dan tidak digunakan untuk melatih model AI. Terma pemprosesan data Vertex AI Google terpakai.

27. Kuki & Teknologi Penjejakan

Aplikasi mudah alih KiWi Recipes tidak menggunakan kuki. Apl ini tidak mengumpul pengecam pengiklanan (IDFA pada iOS atau GAID pada Android) dan tidak menyertai sebarang rangka kerja pengiklanan atau penjejakan rentas-apl.

Laman web kami (kiwirecipes.app) tidak menggunakan kuki, analitik, atau sebarang teknologi penjejakan pihak ketiga. Semua fon dihoskan sendiri — tiada permintaan dibuat kepada perkhidmatan fon luaran. Laman web ini tidak membuat permintaan pihak ketiga selain daripada apa yang diperlukan pelayar anda untuk memuatkan halaman.

Analitik dalam-apl yang dihuraikan dalam Bahagian 2(d) adalah pihak pertama sahaja — dikumpul oleh kami, disimpan dalam pangkalan data kami sendiri, dan tidak pernah dikongsi dengan perkhidmatan analitik atau pengiklanan pihak ketiga.

28. Perubahan kepada Dasar Ini

Kami mungkin mengemas kini Dasar Privasi ini dari semasa ke semasa. Jika kami membuat perubahan ketara, kami akan memberitahu anda dengan menyiarkan dasar yang dikemas kini di halaman ini dan mengemas kini tarikh "Kemas kini terkini", dan jika boleh, melalui pemberitahuan dalam-apl. Kami menggalakkan anda untuk menyemak halaman ini secara berkala. Penggunaan berterusan Perkhidmatan selepas perubahan merupakan penerimaan anda terhadap dasar yang dikemas kini. Untuk perubahan ketara yang menjejaskan hak anda di bawah GDPR, kami akan mendapatkan persetujuan baharu jika diperlukan.

29. Hubungi Kami

Jika anda mempunyai soalan tentang Dasar Privasi ini atau ingin menggunakan hak data anda, hubungi kami di: privacy@kiwirecipes.app

Dual Alliance Tech, LLC, 3866 Northwood Ct, Pleasanton, CA 94588, Amerika Syarikat. Untuk pertanyaan EU/UK, kami boleh dihubungi di alamat e-mel yang sama. Jika kami dikehendaki melantik wakil di EU atau UK pada masa hadapan, butiran mereka akan diterbitkan di sini.